lesionar spanělština

ranit, poranit

Význam lesionar význam

Co v spanělštině znamená lesionar?

lesionar

Producir o causar lesión (daño, detrimento, herida, perjuicio).

Překlad lesionar překlad

Jak z spanělštiny přeložit lesionar?

lesionar spanělština » čeština

ranit poranit zranit poškodit ničit

Příklady lesionar příklady

Jak se v spanělštině používá lesionar?

Citáty z filmových titulků

No se va a lesionar nadie. No quiero. Por cinco míseros pavos, no.
Za mizerných pět dolarů to neudělám.
El sospechoso consiguió escapar saltando al agua, tras lesionar a varios agentes de la policía de Ardis, según nos informan.
Pachatel unikl skokem do přístavních vod, ale předtím zranil několik příslušníků ardiské policie.
No había más estrategia que lesionar a toda la Alianza. Volverlos contra los Centauri para.
Jediným cílem je poštvat všechny v Alianci proti Centaurům.
No te preocupes. No hagas una estupidez con la que te puedas lesionar.
Neboj, nenechám je, aby ti keceli do práce a ublížili ti.
Bernie, te vas a lesionar.
Bernie, ublížíš si.
Te vas a lesionar, quizá hasta algo peor.
Akorát se zmrzačíš, a taky to může být ještě horší.
Tal vez me pueda lesionar.
Možná bych se mohl poranit.
No te vayas a lesionar.
Mohl by sis něco natáhnout.
Hay muy pocas partes en el cuerpo humano que pueden soportar un disparo sin lesionar una arteria importante o destruir un órgano vital.
Na lidském těle je jen pár míst, které mohou dostat zásah bez naříznuti hlavní tepny nebo poškození životně důležitých orgánů.
Penalización para el número 14, Derek Thompson. - 5 minutos por lesionar al oponente.
Trest pro číslo 14, Dereka Thompsona: 15 minut.
Dijo que te va a lesionar y que se llevará la indemnización del seguro.
Říkal, že tě zraní a vezme si pojistku.
Mi programación me impide lesionar a un ser humano.
Podle mého programu nemohu člověku ublížit.
Por poco me vuelvo a lesionar el brazo.
Málem jsem si kvůli vám zranil ruku.
Si tratas de caminar, te puede lesionar más.
Za chůze by to mohlo natropit ještě větší škodu.

Možná hledáte...