locutor spanělština

hlasatel

Význam locutor význam

Co v spanělštině znamená locutor?

locutor podstatné jméno

— Persona empleada en estaciones de radiodifusión o televisión para en forma oral, dar avisos, noticias y comunicar toda clase de indicaciones relativas a la emisión

Překlad locutor překlad

Jak z spanělštiny přeložit locutor?

locutor spanělština » čeština

hlasatel speaker

Příklady locutor příklady

Jak se v spanělštině používá locutor?

Citáty z filmových titulků

Se oye como si el locutor estuviera aquí.

Všichni jsou slyšet, jako by byli v místnosti.

Gracias, señor. Soy su locutor local nuevamente.

Toto je opět váš místní hlasatel.

Ese locutor de radio te hizo triunfar.

To on z toho udělal hit.

Ed,. Ya sabe, el locutor dijo algo sobre. la estación WPDA.

Ede, pamatujete si stanici?

Me refería al locutor.

Myslím tím toho komentátora.

Una vez me mandaron un tartamudo para un trabajo de locutor de radio.

Poslali mi i koktavého, co chtěl být hlasatelem!

No obstante, tras la información aportada por él, ahora quieren. entrevistar a un locutor de la zona centro de Londres.

Á, policie nicméně tvrdí, že na základě jeho informací by ráda vyslechla jistého hlasatele z oblasti středního Londýna.

Ese locutor que fue golpeado por la poli.

Toho televizního hlasatele, co ho zbili policajti.

El difunto Sir Brian Hardacre, director del Museo de la Guerra. El difunto Doctor Thynne, académico, crítico y locutor. Y, en representación de la Iglesia Anglicana. el muy difunto padre Ross.

Zesnulý sir Brian Hardaker bývalý kurátor Imperiálního válečného muzea. zesnulý profesor Thynne donedávna akademik, kritik a komentátor. a za anglikánskou církev dvojzesnulý titulární kanovník reverend Ross.

Okey. Pero soy locutor de radio.

Jsem rozhlasový moderátor.

Hasta el locutor dijo que lo intentó.

I ten hlasatel říkal, že se snažil.

Con el renombrado locutor Pete Martin, y Kimberly Wells y su California de Cerca.

S Petem Martinem, moderátorem ověnčeným cenami, a Kimberly Wellsovou s pořadem Kalifornie zblízka.

Buena suerte con tu carrera de locutor de radio.

Tady už to zvládnu. Hodně štěstí v rádiu.

Según el consejo del locutor Biff Baxter, mis amigos y yo. recogíamos chatarra todos los días después de la escuela.

Já a mí kamarádi. jsme každý den po škole sbírali šrot. přesně jak to radil Bill Baxter ve své show.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Después de todo, los votantes sensatos, lo moderados y los indecisos no encienden la radio para escuchar a ultraconservadores como el locutor estadounidense Rush Limbaugh.

Moudrý, umírněný a přelétavý volič koneckonců nepřelaďuje rozhlasové stanice, aby si vyslechl arcikonzervativce typu amerického komentátora Rushe Limbaugha.

Možná hledáte...