locución spanělština

rčení, přísloví

Význam locución význam

Co v spanělštině znamená locución?

locución podstatné jméno

— Acción de hablar. — Manera de hablar. — Lingüística.| Reunión de dos o más palabras con una estructura fija que actúa como un lema cuyo sentido constituye una unidad. — Lingüística.| Reunión fija de dos o más vocablos que actúa como una clase de palabras en particular.

Překlad locución překlad

Jak z spanělštiny přeložit locución?

locución spanělština » čeština

rčení přísloví úsloví průpověď idiom heslo

Příklady locución příklady

Jak se v spanělštině používá locución?

Citáty z filmových titulků

Discurso, locución y postura.

Mluvený projev, výslovnost a pravidla chování.

Eso costea sus clases de locución.

Vydělává si tím na logopeda.

Yo estuve en el equipo de locución.

Ve škole jsem byl v řečnickém kroužku.

A Isabel la citaron para una audición de locución.

Isabel se ozvaly kvůli zkoušce hlasu.

Esa no es ni siquiera una locución verdadera.

To je stopa, která případ završila.

Esto es para la locución.

Tohle je jeden dialog.

No uses esa locución.

Ten výraz nepoužívej.

Veo que el negocio de la locución te está tratando bien.

Vidím, že obchod s reproduktory prosperuje.

Por suerte, si al final ves que tu documental se está volviendo tan enredado como la vida real, siempre puedes retocarlo con algunas tomas al azar que, editadas en conjunto con una locución genérica en off, sugieren una profunda conexión temática.

Naštěstí, jestli se nakonec váš dokument zvrhne v nepořádek jako reálný život, vždycky to můžete zakončit sérií náhodných snímků, které když spojíte všeobecným voice-overem, navodí hluboké tématické spojení.

Aunque claro, en verdad no necesitas un retrato si vas a estar en locución.

Jasně, ale nepotřebuješ profilové fotky, když se hlásíš na dabing.

Bienvenidos a las clases de locución para difundir el Evangelio.

Vítejte na namluvených hodinách o šíření slova Božího.

Está muy mal poner un adverbio entre el infinitivo y el resto de la locución.

Je nepřístojné spojovat zvratná slovesa.

Možná hledáte...