loketní čeština

Překlad loketní spanělsky

Jak se spanělsky řekne loketní?

cubital

Jak přeložit loketní do spanělštiny?

Muži říkali, že by měli raději loketní opěrky.

Nuestros hombres preferían aguamaniles.

Loketní opěrka.

Un apoyabrazos.

To vypadá na zlomenou loketní kost.

Bien, vamos a ver. Parece tener el cúbito fracturado.

Fraktura levé vřetenní a loketní kosti, zlomené tři žebra na levé straně a poranění hlavy.

Fractura del radio y el cúbito,.. trescostillasrotas y un fuerte golpe en la cabeza.

Kostní stavba ve tvé loketní a vřetení kosti je mimo o 0,02 setiny mikronu.

La estructura del radio y del cúbito está compensada por 0,02 micrones.

Dostal jsem zprávu, že jste našli tělo bez krve. a stopy po kousnutí na vnější jugulární a na loketní žíle.

Se informó de un cadáver sin sangre, marcas de mordidas en yugular exterior y venas cubitales del medio.

Ano, museli mi vyměnit loketní kloub, když jsem byl zraněn v boji.

Me sustituyeron el codo tras una herida en una simulación de combate.

Oh, Bože, máš-máš hodně naběhlou loketní jamku.

Oh, Dios, e-e-eso es sudor pesado.

Vypadá to jako zlomenina kosti loketní, přímo tady.

Parece una fractura en el cúbito, justo ahí.

Natržená slezina, zkolabovaná plíce, zlomená kost loketní, možné vnitrolebeční krvácení.

Bazo roto, pulmón colapsado, la ulna fracturada, posible hemorragia intracreaneal. Los doctores siguen esperando al laboratorio.

Tenká fraktura kosti loketní, zhmožděná ledvina, deset stehů u očnice, zlomená kost nosní, všechno čerstvé.

Fisura del cúbito, hematoma en un riñón diez puntos en el hueso orbital, el nasal fracturado, todo reciente.

Kolenní a loketní klouby vykazují nárůst vápníku.

Las articulaciones en las rodillas y los codos, están mostrando una cierta acumulación de calcio.

Protože podle pohotovosti z Desert Palms jste tam včera večer přijela se zlomenou loketní kostí.

Porque de acuerdo al Servicio de Emergencia de Desert Palms, usted llegó con una fractura en el codo.

Jo, loketní kost.

Sip, la ulna.