mórbido spanělština

patologický, nemocný, morbidní

Význam mórbido význam

Co v spanělštině znamená mórbido?

mórbido

Propio de o relativo a una enfermedad. Afectado por una dolencia. Que produce enfermedad. Que manifiesta insalubridad, en especial en lo que hace a lo psíquico. 1–4

Překlad mórbido překlad

Jak z spanělštiny přeložit mórbido?

mórbido spanělština » čeština

patologický nemocný morbidní hřbitovní chorobný

Příklady mórbido příklady

Jak se v spanělštině používá mórbido?

Citáty z filmových titulků

Un pensamiento mórbido. - No.
To je morbidní myšlenka.
Sr. Vole, no debería adoptar un punto de vista tan mórbido.
Pane Vole, vidíte to z té špatné stránky.
El impulso mórbido de.mirar.
Chorobné nutkání pozorovat.
En mi opinión, eres un imbécil mórbido o algo por el estilo.
Hardingu, zdá se mi, že jsi pěknej vůl!
No creo que uno deba dedicar su vida a ese mórbido cuidado de sí mismo.
Nevěřím, že by se někdo chorobně věnoval jen sám sobě.
Su ingenio es superficial y mórbido.
Uvnitř je to plytké a morbidní.
Sabe que tu estilo es mórbido y deprimente. Ansía conocerte.
Už ví, že píšeš v morbidně depresívním stylu, je uchvácen.
Mark, sé que suena un poco mórbido pero no he tenido tanta experiencia en traumas como esperaba.
Marku, bude to znít morbidně, ale dosud jsem se nedostala k traumatologii, jak jsem si přála.
Vaya. Ahora, algunos creen lo que ustedes hacen son actos enfermos y asquerosos solo por valor mórbido y dinero, lo que los hace putas.
Někteří lidé si myslí, že když děláte nechutné věci za peníze, jste děvky.
Tiene un temor mórbido a la gente, a los gérmenes, a los lugares, a las alturas, lo que se les ocurra.
Má až patologický strach z lidí. bacilů. výtahů, výšek. Ze všeho.
Muy bien, Señor Mórbido.
Tak jo, pane Morbidní.
Del meramente curioso al meramente mórbido.
Jsou tu mírně zvídaví i mírně morbidní lidé.
El mensaje mórbido de Los Ramones. Igual que otros muchos, lo pusimos por primera vez y nos reímos y nos miramos entre nosotros y no podíamos dejar de mirar la tapa.
Stejně jako spousta lidí, jsme se i my tak nějak smáli, když jse začali poprvé a dívali se po sobě a já nemohl přestat zírat na přebal.
Quizá no te hayas fijado, mi amigo mórbido. pero estamos en un mundo nuevo, para celebrar la vida. el amor y la belleza del mundo que nos rodea.
Možná sis nevšiml, náš milý smrtonoši, že je jiná doba. Teď se velebí život. Láska a krása světa kolem nás.

Možná hledáte...