mapující čeština

Příklady mapující spanělsky v příkladech

Jak přeložit mapující do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Drink, který by si Van de Groot jistě rád dal, kdyby věděl, jak blízko je v tu chvíli bílá opice letící listím, mapující okolí, křižující cestu za účelem bližšího průzkumu a lehkému zhoupnutí na blízký strom.

Una bebida que Van de Groot rogaría por beber. si supiera lo cerca que está el gorila blanco en este preciso momento. volando a través del follage, inspeccionando el paisaje, acercándose. para ver mejor y columpiándose entre los árboles casi sin esfuerzo.

Neurologické testy. mapující mozkové funkce za použití velmi citlivého EEG.

Pruebas neurológicas. Mapeo de las funciones cerebrales utilizando EEG de alta resolución.

Do tohoto druhého deníku začal tedy tajně zaznamenávat skutečný průběh plavby, zatímco do Londýna postupně odesílal telegramy mapující jeho vymyšlenou cestu.

Así que en este segundo cuaderno de bitácora, empezó a escribir un registro secreto de su viaje real, mientras que gradualmente los cables que enviaba a Londres cartografiaban el historial de una travesía falsa.

Vědecké pokroky mapující lidské genetické informace při modulových situacích, na kterých záleží, vzali vymáhání práva do 21. století a dál.

Los avances científicos...en el mapeo del genoma humano en la manipulación de la materia misma ha llevado a los uniformados al siglo 21 y más allá.

Nepije, nekouří, tráví celý den v ergonomickém křesle mapující noční oblohu.

No bebe, no fuma. Se pasa todo el día en una silla ergonométrica mapeando el cielo.

Potřebují moje rané portfolio mapující můj umělecký vývoj.

Necesitan un portafolio de mis comienzos, mi evolución artística.

Budu potřebovat SWAT připravený k zásahu, mapy s ulicema mapující celou Floridu, džbán kafe, 12 Jammy Dodgers a Fez.

Voy a necesitar un equipo SWAT listo a movilizarse, mapas de calle que cubran toda la Florida, una taza de café, 12 Jammy Dodgers y un fez.

Budu potřebovat SWAT tým připravený k zásahu, mapy s ulicema mapující celou Floridu, džbán kafe, 12 Jammy Dodgers a Fez.

Voy a necesitar un equipo SWAT listo para movilizarse, mapas de calles cubriendo todo Florida, una taza de café, doce galletitas rellenas y un Fez.

On ji našel a unesl a dělá na ní bůhvíjaký výzkum mapující její mozek.

Él la encontró y se la llevó, y está haciendo toda clase de investigaciones con ella, haciendo un mapa de su cerebro.

Virus mapující jejich systémy.

Ha estado lentamente mapeando todos los sistemas que le han subido.

Radar mapující podzemí.

Mapeado subterráneo. del radar.

Možná hledáte...