varující čeština

Příklady varující spanělsky v příkladech

Jak přeložit varující do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tenhle příběh je varující.
Esta historia es sorprendente.
Už vůbec neslýchám tu sirénu varující před mlhou.
No oigo más la sirena de niebla.
Myslím, že by měli mít systém varující dámy, že se vlak rozjíždí.
Deberían tener un sistema de aviso para señoritas para cuando arranque.
Ale stejně ať je to proč je to, pochybnosti už nejsou jen vágně varující,. jsou nesnesitelné!
Aun así, las dudas han pasado de ser preocupantes a intolerables.
Víte můj otec byl,. můj otec byl profesorem práv. Psal články. varující studenty před nacistickou hrozbou. a pokoušel se pomoct těm Židům, kteří být pronásledováni.
No, mi padre era profesor de leyes. artículos advirtiendo a la gente polaca. de la amenaza nazi. y tratando de conseguir ayuda para los judíos que eran perseguidos.
Žlutý varující prapor na dráze.
Hay bandera amarilla de precaución en la pista.
Žlutý varující prapor na dráze.
Bandera amarilla en la pista.
Varující signál.
Una señal. -Bloquéala.
Našli jsem dopis varující vás ohledně ilegální povahy podprahové reklamy.
Incluso encontramos una carta advirtiéndote. sobre la naturaleza ilegal de la publicidad subliminal.
Pokud vypustíme naši únikonvou raketu před tím než chyby varující hlava informuje Aku o naší poloze tak můžeme uspět.
Lanzando el cohete antes de que Aku sea alertado de nuestra ubicación es posible.
Poslal soukromě prostřednictvím KGB zprávu, varující Američany že pokud umožní mudžahedýnům převzít kontrolu nad Afghánistánem tak to nevytvoří demokracii.
Envió un mensaje privado a través de la KGB, advirtiendo a los americanos que si permitían que los mujaheddin tomaran el control en Afganistán, eso no conduciría a la democracia.
Značka varující před zvěří. - Značka?
Hay una señal de Cruce de Venados.
V roce 1990, když byl pan Bush ředitelem Harken Energy obdržel od právníků společnosti zprávu varující ředitele, aby neprodávali cenné papíry, pokud budou mít nepříznivé informace o společnosti.
En 1990, cuando el Sr. Bush era director de Harken Energy recibió este memo de los abogados de la compañía alertando a los directores, de no vender acciones si tenían información no favorable acerca de la compañía.
Neviděla jsem žádné varující znaky..
No vi la advertencia de peligro.

Možná hledáte...