mascar spanělština

žvýkat

Význam mascar význam

Co v spanělštině znamená mascar?

mascar

Masticar reiteradamente algo sin llegar a tragarlo.

Překlad mascar překlad

Jak z spanělštiny přeložit mascar?

mascar spanělština » čeština

žvýkat žmoulat rozžvýkat přežvýkat přežvykovat kousat

Příklady mascar příklady

Jak se v spanělštině používá mascar?

Citáty z filmových titulků

Goma de mascar.
Žvýkačka.
Dáme tabaco de mascar.
Dej mi žvýkací tabák.
Y el pobre Hank, pidiéndome que le dé para mascar.
Chudák starouš Hank, vyžebral ode mne trochu toho tabáku.
Quiere mascar tabaco conmigo.
Dáte si se mnou žvanec tabáku?
Mascar tabaco es un vicio desagradable.
Žvýkání tabáku je odporná věc.
Se lo cambio por un arado 2 tinas de manteca, una de melaza 25 libras de tabaco de mascar.
Za ten pluh dám dvě bečky sádla, sud melasy a 12 kilo žvýkacího tabáku.
Le escupieron tabaco de mascar en la cara.
Někdo jí plivl tabák do obličeje.
No, endurece mi goma de mascar.
Ne, tvrdne mi po tom žvejkačka.
Te diré algo, Bishop. He sido un forajido durante más de 40 años y ninguna celda me ha visto mascar por completo una tira de tabaco.
Tak já ti něco řeknu Bishope jsem na špatný straně zákona víc než 40 let a z každýho vězení jsem pláchl dřív, než stačíš rozžvýkat tabák.
El problema es que no puedes conseguir tabaco de mascar con los vales.
Smůla, že za kupóny bago nedostaneš.
Tabaco de mascar.
Šňupací tabák.
En el campo reinaba el silencio. se oía el susurro de los árboles. y de los caballos normandos. ya en sus puestos, el ruidoso mascar de los cereales.
Ve věži, ticho bylo obzvláště tísnivé. Topoly z Rio Salta potichu šeptaly Normanské koně stojíce ve stájích chroupaly svůj oves.
Tendré que mascar eso durante un rato.
Nad tím se zamyslím.
Tú no vas a mascar nada.
Nad ničím se zamýšlet nebudeš.

Možná hledáte...