mazlíček čeština

Překlad mazlíček spanělsky

Jak se spanělsky řekne mazlíček?

mazlíček čeština » spanělština

niño mimado mimado de todos mimado meñique dedo pequeño dedo meñique

Příklady mazlíček spanělsky v příkladech

Jak přeložit mazlíček do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to domácí mazlíček, v zoo by byl nešťastný.
He oído decir horrores de allí. Él se sentirá muy mal.
V Pittsburghu by to byl domácí mazlíček.
En Pittsburgh, sería un animal doméstico.
Budeš můj mazlíček.
Te convertiré en mi protegida.
Tak, dobře vycvičený mazlíček, je nejen mnohem šťastnější ale mnohem veselejší společník.
Una mascota bien adiestrada no sólo es más feliz. sino más alegre.
Víš, to je hlavně důležité, když tvůj mazlíček miluje zábavu od přírody.
Eso es importante si la mascota es juguetona por naturaleza.
Správný výcvik je nejlepší možné zacházení, jaké jakýkoli mazlíček může dostat.
Un buen adiestramiento es la mejor forma de tratar a un perro.
Ten váš velký mazlíček věděl, že se něco chystá.
Este niño malcriado suyo sabía que algo ocurriría.
A i kdyby Eddieho mazlíček Flíček škrábal u zadních dveří nepouštějtže ho dovnitř.
Si Spotty, la mascota de Eddie, rasca la puerta trasera, no lo deje entrar.
Vy jste takový mazlíček.
Eres tan bueno.
A když jeho pán zjistí, že tu jeho mazlíček není, půjde se po něm podívat.
Y cuando su amo vea que su amigo ha desparecido irá en su busca.
Je to Amyin mazlíček.
Una mascota de Amy.
To je můj mazlíček.
Es una mascota.
Takový hezký mazlíček.
Pequeño amigo.
To je poměrně neobvyklý mazlíček.
Una mascota más bien inusual, no?

Možná hledáte...