mazlíček čeština

Překlad mazlíček italsky

Jak se italsky řekne mazlíček?

mazlíček čeština » italština

cocco beniamino nino mignolo mammone mammona dito mignolo cucco coccolo

Příklady mazlíček italsky v příkladech

Jak přeložit mazlíček do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to domácí mazlíček, v zoo by byl nešťastný.
Non può fare una cosa così meschina! Rinchiuderlo in uno zoo.
To je ale mazlíček! - Není roztomilý! - Podívejte jak je krásný!
E' assai meglio di quanto credessi.
No není to mazlíček?
Caro tesoroo?
V Pittsburghu by to byl domácí mazlíček.
No, però gli farei la barba.
Ten váš velký mazlíček věděl, že se něco chystá.
Questo suo tesoro viziato sentiva che stava per arrivare.
Maminčin mazlíček už má svůj kord!
Il cocco di mamma ha mollato la spada!
Je to Amyin mazlíček.
E' l'animaletto di Amy.
To je můj mazlíček.
Ma è il mio animale.
A Ida, je náš nový domácí mazlíček.
E lda, beh, è il nostro nuovo animaletto domestico.
Říkalas, že je můj mazlíček.
Hai detto che è il mio cucciolo.
To je poměrně neobvyklý mazlíček.
Questo è un animale domestico piuttosto insolito.
Není přesně to, čemu říkáte mazlíček, Doktore.
Non è esattamente quello che si potrebbe chiamare un animale domestico, Dottore.
Mazlíček.
Coccolino.
To byl nějaký mazlíček?
Allora, Toyne? Era un cucciolo?

Možná hledáte...