mozek | rezek | memez | ježek

mezek čeština

Překlad mezek spanělsky

Jak se spanělsky řekne mezek?

mezek čeština » spanělština

mulo burdégano mula

Příklady mezek spanělsky v příkladech

Jak přeložit mezek do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Dřu se jako mezek, a takhle mi poděkují.
El agradecimiento que obtengo por trabajar tan duro.
A chudinka malý ďolíček musí dřít jako mezek, aby je uživila.
La pobrecita Hoyuelos tiene que partirse la espalda para mantenerlos.
Je paličatý, jak starý mezek.
Es terco como una mula.
Ale to by nebyl Leo. Tvrdohlavý jako mezek.
Pero Leo es más terco que una mula.
Mezek ho kopl do hlavy když byl táta ještě mrně a.
No sé más de su familia. Oí que le tiró un caballo y por poco muere cuando.
Ty zůstaneš se Zampanem, budeš s ním předvádět ty blbosti. a necháš se od něj mlátit jak mezek!
Tienes que quedarte con Zampano, para mezclarte en sus estupideces y dejarle que te golpee como a un burro!
Dobrý mezek stojí dvacet.
Una buena mula cuesta 20.
Mezek.
Una mula.
Deset let dřu jako mezek.
Diez años de sudores.
Dřeš jako mezek, já i kluci se plahočíme.
Trabajas mucho. Los niños y yo también.
Přesně jako Jimy, tvrdohlavý jako mezek.
Igual que Jimmy, tan cabezota como una mula.
Klopýtáš ve tmě jako opilý mezek.
Tropezando en la oscuridad como una mula borracha.
Vypadá, jako nezáludný mezek.
Parece que es una buena mula honesta.
Dřít na poli, jako mezek, bez záruky, že z toho něco bude - to je odvaha.
Llevar una granja, trabajar como una mula sin garantía de que sirva de algo. Eso es valor.

Možná hledáte...