miga spanělština
drobek
Význam miga význam
Co v spanělštině znamená miga?
miga
Překlad miga překlad
Jak z spanělštiny přeložit miga?
Příklady miga příklady
Jak se v spanělštině používá miga?
Citáty z filmových titulků
Tomó una miga de pan negro, sacudió la cabeza y la tiró.
Sebrala drobek našeho černého chleba, zavrtěla hlavou a pustila ho.
No seas tonto, está hecha de miga de pan.
Dobrá práce. Je jako pravej.
Ni una miga.
Ani drobeček.
Cada miga de la Creación.
Cokoli. Každý drobeček boží.
Mira cómo hurgan. Como hombres hambrientos por una miga de pan.
Podívej se na ně, jak se všichni perou. jako hladoví lidé o kůrku chleba.
Se lo di, miga a miga, a un hombre cuya mandíbula destrozó un guarda.
Nakrmil jsem jím, po drobkách, člověka, kterému strážný zlomil čelist.
Se lo di, miga a miga, a un hombre cuya mandíbula destrozó un guarda.
Nakrmil jsem jím, po drobkách, člověka, kterému strážný zlomil čelist.
Pero uds. deberán comerse hasta la última miga. Bon apetit.
Musíte spořádat všechno až do posledního drobečku.
Miga de pan.
Kousek chleba.
Ni una miga.
Ani drobek.
Más miga y menos arte.
K věci, prostěji.
Y la una mota del alimento que él dejo en la casa era una miga que era demasiado pequeña para un ratón.
Jediný drobek jídla, co v celém domě zbyl, byl malý, že snad ani pro myšku nestačil.
Ahora sólo queda de la herencia de mi abuela esta miga.
Všechno, co zbylo z dědictví po babičce je tenhle drobek.
Ni una miga.
Nicovaté nic.