monitorizar spanělština

Význam monitorizar význam

Co v spanělštině znamená monitorizar?

monitorizar

Observar el curso o evolución de uno o varios parámetros para detectar cambios, elementos constantes, o posibles anomalías.

Příklady monitorizar příklady

Jak se v spanělštině používá monitorizar?

Citáty z filmových titulků

Sabes perfectamente que hay una unidad de reconocimiento permanente para monitorizar la radiación.
Víš, že je tu nepřetržitý monitoring radiace.
Necesitaré algún equipamiento para monitorizar este experimento.
Měl bych dojít pro nějaké vybavení, abych mohl tento experiment monitorovat.
Quiero a todos los miembros distribuidos por el distrito. para monitorizar las transmisiones de la policía de la ciudad, condado y estado en sus radios.
Chci, aby všichni členové strany v oblasti tří sousedních států. sledovali vysílání městské, okresní a státní policie na svých přijímačích.
Todo lo que sé es que algún científico quiere utilizar equipo especial para monitorizar la ruta del Victor Foxtrot cuando entró en la fase de desaceleración.
Já akorát vím, že nějaký vědec chce naložit nějaké speciální vybavení a monitorovat jím přiblížení Viktor Foxtrot, během poklesové fáze.
Su trabajo será monitorizar. -. el trato a la población civil.
Budou neustále monitorovat zacházení s civilistami.
Podemos monitorizar la puerta desde el nivel 16.
Můžeme sledovat bránu z bezpečnostní stanice v 16 patře.
Un satélite de vigilancia fue puesto en órbita para monitorizar el acuerdo.
Na orbitu byl umístěn pozorovací satelit, aby dohlédl na dodržování smlouvy.
Si yo fuera, podría monitorizar el flujo de antimateria.
Kdybych šel s vámi, tak bych mohl sledovat tok antihmoty.
Tengo que monitorizar el campo cuántico.
Musím sledovat pole hustoty.
Tengo mis propias obligaciones. No puedo monitorizar a toda la tripulación.
Mám své vlastní povinnosti, rozhodně nemohu dohlížet na celou posádku.
Desmóntalo. Descubre cómo monitorizar sus transmisiones.
Zjistěte jak monitorovat jejich vysílání.
Su jefe accedió a monitorizar sus llamadas y su actividad en la red en el trabajo.
Kvůli budoucím důkazům dal váš šéf svolení k monitorování všech vašich hovorů a internetových aktivit.
Gracias al nuevo código de traducción de la Coronel Carter podemos monitorizar tu progreso a través de una representación gráfica desde tu punto de vista.
Díky novému překladovému programu od plukovníka Carterové teď můžeme monitorovat vaši činnost pomocí grafického zobrazení toho, co vidíte.
Podemos monitorizar y dirigir su subconsciente. implantar sugerencias.
Můžeme tak sledovat a řídit jejich podvědomí, sugerovat jim myšlenky.

Možná hledáte...