monitor spanělština
monitor
Význam monitor význam
Co v spanělštině znamená monitor?
monitor
monitor
Překlad monitor překlad
Jak z spanělštiny přeložit monitor?
monitor spanělština » čeština
Příklady monitor příklady
Jak se v spanělštině používá monitor?
Citáty z filmových titulků
MONITOR DE NOTICIAS 1.
SLEDUJTE VŠECHNY ZPRÁVY O 1. POHŘEŠOVANÝCH OSOBÁCH 2.
Si quiere verificar mi ensamblaje. para la unidad del monitor del transmisor Klystron.
Pokud byste si rád prohlédnul mou montáž. monitorovacího zařízení klystronového vysílače.
Dr. Morbius. anoche sabotearon nuestro monitor Klystron.
Dr. Morbiusi,.. předešlou noc byl náš klystronový monitor sabotován.
Sí, estaba solo, trabajando en el monitor.
Ano, byl sám, pracoval na monitoru.
Se ha enamorado de un monitor de esquí.
Zamilovala se do lyžařského instruktora.
Creí haber visto personal sin autorizacion por el monitor.
Myslel jsem, že jsem na monitoru zahlédl nepovolané osoby.
No creo que estén mirando el monitor. con toda esta confusión.
Myslím si, že nikdo nesleduje monitory. teď mají dost jiné práce.
En nuestro monitor, el viaje del capitán Pike y la Enterprise, al planeta prohibido de la galaxia.
Na monitorech vidíme cestu kapitána Pika a lodi Enterprise směrem k jedinému zakázanému světu v rámci galaxie.
Y ahí hay un Monitor.
A tady je varan.
Pon el ámbito de aplicación retina en el monitor de la sala de seguimiento.
Přepněte záběr z teleskopu na monitor v pozorovatelně.
El otro lo vigilará con el monitor.
Ten druhý ho bude sledovat na monitoru.
Encienda el monitor.
Nesmíme už ztrácet čas. Zapněte monitor.
Los he visto a través del monitor.
Taky jsem to viděl, na monitoru.
Vimos a un puesto de primeros auxilios en ese monitor.
Na tom monitoru jsme viděli první pomoc.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Por otra parte y como complemento de la re-regulación, necesitamos un monitor integral del riesgo sistémico.
Jako doplněk re-regulace potřebujeme rozsáhlé sledování systémového rizika.
Los equipos de Neusoft parecen pequeñas computadoras personales con sensores, pero son lo suficientemente baratos y flexibles para que cada cuarto de hospital tenga ahora su propio monitor con funciones múltiples.
Zařízení od firmy Neusoft vypadá jako osobní počítač s připojenými snímači. Je ovšem cenově dostupné a značně přizpůsobivé, takže teď mohou mít svůj multifunkční vyšetřovací přístroj všechny ordinace v nemocnici.
Todos continúan experimentando tasas de inflación de dos dígitos, un crecimiento moribundo y, como dejó muy en claro el último Monitor Fiscal del Fondo Monetario Internacional, todos aún sufren significativos problemas de endeudamiento.
Všechny tyto země stále zakoušejí dvoucifernou míru nezaměstnanosti a skomírající růst, a jak dal dostatečně najevo Fiskální monitor Mezinárodního měnového fondu, všechny stále trpí značnými dluhovými problémy.
Ese análisis figura en tres documentos complementarios: las Perspectivas de la Economía Mundial al Día, el Informe sobre la estabilidad financiera mundial y el Fiscal Monitor.
Analýza se skládá ze tří dokumentů, které se doplňují: World Economic Outlook (Ekonomické vyhlídky světa), Global Financial Stability Report (Zpráva o globální finanční stabilitě) a Fiscal Monitor (Fiskální přehledy).
monitor čeština
Překlad monitor spanělsky
Jak se spanělsky řekne monitor?
monitor čeština » spanělština
Příklady monitor spanělsky v příkladech
Jak přeložit monitor do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dr. Morbiusi,.. předešlou noc byl náš klystronový monitor sabotován.
Dr. Morbius. anoche sabotearon nuestro monitor Klystron.
Nechte zapnout monitor.
Solicito una pantalla.
Přepněte záběr z teleskopu na monitor v pozorovatelně.
Pon el ámbito de aplicación retina en el monitor de la sala de seguimiento.
Podíváme se na monitor a uvidíme, jestli se dozvíme něco dalšího.
Sí, bueno, ahora vamos a echar una mirada en el escáner y ver si eso puede ayudar.
Nesmíme už ztrácet čas. Zapněte monitor.
Encienda el monitor.
Přepněte na pohotovostní manuální monitor.
Sr. Sulu, active la navegación manual.
Přepnout na monitor, poručíku.
Póngalo en pantalla.
Tento monitor se používá jen v případě nutnosti.
Este monitor es para emergencias o para peticiones especiales.
Právě jsme ztratili monitor. Náš archív 841.
Perdimos el monitor de T.V. El archivo 8-41.
Překládá to vaše myšlenky do obrázu na tento monitor.
Traduce los pensamientos en imágenes en este monitor de aquí.
Podívejte se na monitor.
Mira tu monitor.
Jo. Tamhle, šéfe. Monitor, rádio.
Ahí hay un enchufe, monitor de TV, radioescucha.
Monitor běžci, trať běžci jsem vždycky sledování chodby!
Vigilen el pasillo, vigilen el pasillo. Estoy harto de vigilar el pasillo. Vamos a molestar al novato.
Hej, Lee, podívej se na interní monitor.
Lee, enciende tu monitor interno.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Všechny tyto země stále zakoušejí dvoucifernou míru nezaměstnanosti a skomírající růst, a jak dal dostatečně najevo Fiskální monitor Mezinárodního měnového fondu, všechny stále trpí značnými dluhovými problémy.
Todos continúan experimentando tasas de inflación de dos dígitos, un crecimiento moribundo y, como dejó muy en claro el último Monitor Fiscal del Fondo Monetario Internacional, todos aún sufren significativos problemas de endeudamiento.
Analýza se skládá ze tří dokumentů, které se doplňují: World Economic Outlook (Ekonomické vyhlídky světa), Global Financial Stability Report (Zpráva o globální finanční stabilitě) a Fiscal Monitor (Fiskální přehledy).
Ese análisis figura en tres documentos complementarios: las Perspectivas de la Economía Mundial al Día, el Informe sobre la estabilidad financiera mundial y el Fiscal Monitor.