návrhář čeština
Překlad návrhář spanělsky
Jak se spanělsky řekne návrhář?
Příklady návrhář spanělsky v příkladech
Jak přeložit návrhář do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je mi líto, ale já nemůžu být návrhář.
Lo siento, pero no puedo ser modista.
Každý návrhář v Evropě se přijde podívat.
Estarán todos los diseñadores de Europa.
Herec, dramaturg, skladatel, dvě herečky, ředitel televize. Ta nepříjemná ženská v modrých šatech je Jennifer Deanová, návrhářka, a ten popudlivý týpek, co se s ní dohaduje, je Christopher Matthew, taky návrhář.
A ver. un actor, un dramaturgo, un compositor, dos actrices, un director de televisión, el vejestorio del vestido azul es Jennifer Dean, una diseñadora, y el que discute con ella es Christopher Matthew, otro diseñador.
Největší pařížský návrhář pro ní totiž plánuje vytvořit kolekci.
El mejor modisto de París diseñará una colección para ella.
Cesar Losarre, jsem návrhář kostýmů.
Cesare Lazzarini, diseñador.
Ne, já jsem návrhář.
No, yo soy diseñador.
Truhlář a taky návrhář šibenic. byl členem městské rady Edinburghu.
Era ebanista y diseñador de horcas. miembro del ayuntamiento de Edimburgo.
Když jsem tě potkala, byl jsi bezvýznamný návrhář, který pracoval za dva centy a teď chceš 200 milionů, za falešný podpis.
Incluso podría hacer que te detengan y que terminaras tu brillante carrera en la cárcel.
Pan Hulot je náš návrhář.
Sr. Hulot es nuestro diseñador.
Jsem genetický návrhář.
Soy diseñador genético.
Pracuji jako genetický návrhář v Tyrellově společnosti.
Porque trabajo en genética para la Tyrell Corporation.
Návrhář pánské konfekce.
Diseñador de ropa masculina.
Dean Tavoularis, návrhář výpravy, řídí celou stavbu chrámu z vysušených vepřovic, každá o váze 150 kilo.
Dean Tavoularis, diseñador de producción, está dirigiendo la construcción del templo con bloques de adobe seco de 150 kilos cada uno.
Módní návrhář lepší společnosti, populární u manželek vysokých činitelů SS v Berlíně.
Un modisto de alta sociedad, el preferido de las esposas de los oficiales de la SS.