něha čeština
Překlad něha spanělsky
Jak se spanělsky řekne něha?
Příklady něha spanělsky v příkladech
Jak přeložit něha do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Něha.
La ternura.
To, čemu se říká opatrnost, něha, láska.
Aquello que se llama prudencia. ternura. y amor.
Není žádná něha z jejich objetí.
No hay ternura en mi abrazo.
Něha.
La ternura.
Něha.
Ternura.
Člověka dělá člověkem jen láska a víra,.. odvaha, něha, velkorysost a oběť.
La verdad es que la esencia del hombre es el amor y la fe, el coraje, el cariño, la generosidad y el sacrificio.
Jeho temné stránky, kterými jsou nepřátelství, chtíč a násilí a jeho světlé stránky, které Pozemšťané nazývají soucit, láska a něha.
El lado negativo, al que llaman hostilidad, lujuria, violencia. Y el lado positivo que los terrestres expresan como compasión amor, ternura.
Taky se to zlepší, když se odstraní láska, něha a city.
También podría mejorarse eliminando el amor, la ternura y los sentimientos.
Něha i přísnost obklopují našeho syna.
La ternura y la dureza rodean a nuestro hijo por todas partes.
Zklamání, něha láska.
Decepción, ternura, amor.
Něha a laskavost. - Kde není tolik hluku.
Donde haya ternura y gentileza, y donde no haya tanto ruido.
Řekla, že něha ji nezajímá.
Dijo que no le interesaba la ternura.
Po 30 let jsem věřila, že máme svou vlastní love story. ta něha.
Durante todo este tiempo pensando que nuestra vida juntos fue un romance. Una historia de amor.
Jmenuje se to Něha.
Se llama La ternura.