narozeninový čeština

Příklady narozeninový spanělsky v příkladech

Jak přeložit narozeninový do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Narozeninový dárek.
Un. regalo. de cumpleaños.
Vzkazuje, že šlo o narozeninový výlet pro jeho ženu.
Dijo que le dijera, que era una promesa a su esposa por su cumpleaños.
Helen, tohle je první narozeninový dárek, k 21, který jsem kdy dal.
Helen, este. este es el primer regalo de cumpleaños que hago a una chica.
Jako byste měli narozeninový mejdan.
Parece que están festejando un cumpleaños.
Odneste jí narozeninový dort.
Llévele la tarta de cumpleaños.
Možná kdyby jsi mi to koupil Ty. víš, jako narozeninový dárek.
Tal vez si tú me lo compraras, ya sabes, como un regalo de cumpleaños.
Je to jenom narozeninový dárek, Babs.
Sólo es un regalo de cumpleaños, Babs.
Ne, tohle není narozeninový dárek, Cotton.
No, no es un regalo de cumpleaños, Cotton.
Náš narozeninový dáreček. Zloděj Pytlík!
Regalo de cumpleaños.
Tu máš narozeninový klobouček.
Aquí tienes tu sombrero de cumpleaños.
Máma mi peče narozeninový koláč.
Mi madre me ha hecho una torta sorpresa.
Jde o narozeninový dárek pro Lorettu.
Para el cumpleaños de Loretta.
Včera večer jsem si udělal narozeninový pohár, a něco jsem si přál při svíčce, a myslím, že jsem tím proklel tenhle den, pro vás všechny.
Anoche hice un sundae de cumpleaños y pedí un deseo, y creo que maldije este día para todos ustedes.
Kupovali jsme narozeninový dárek pro jejího malého chlapce.
Estábamos comprando un regalo de cumpleaños para su pequeño hijo.

Možná hledáte...