narozeninový čeština

Příklady narozeninový francouzsky v příkladech

Jak přeložit narozeninový do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne. Nechystáte se ale dnes na narozeninový večírek?
Vous venez ce soir, pour la fête de notre amie?
Helen, tohle je první narozeninový dárek, k 21, který jsem kdy dal.
C'est le premier cadeau d'anniversaire de 21 ans. que j'aie jamais offert!
Jako byste měli narozeninový mejdan.
Vous faites la fête?
Odneste jí ten narozeninový dort.
Prenez le gâteau d'anniversaire.
Tvůj narozeninový dárek uprchl.
Ton cadeau d'anniversaire s'est échappé.
Je to jenom narozeninový dárek, Babs.
C'est juste un cadeau d'anniversaire, Babs.
Ne, tohle není narozeninový dárek, Cotton.
Non, c'est pas un cadeau d'anniversaire, Cotton.
Ale to je tvůj narozeninový.
Mais c'est ton gâteau d'anniversaire.
Ukradl náš drahocenný, drahocenný.. Náš narozeninový dáreček. Zloděj Pytlík!
Qui a volé notre tout précieux, notre cadeau d'anniversaire!
Pošlete mu narozeninový oblek.
Tu vas lui tailler un costume sur mesure.
Váš narozeninový oblek.
Il dit qu'il faut fêter dignement votre anniversaire.
Tu máš narozeninový klobouček.
Voilà ton cotillon.
Máma mi peče narozeninový koláč.
Ma mère devait faire un gâteau.
Ani jsem nedostal narozeninový dort!
Je vais devoir le manger tout seul.

Možná hledáte...