narozeninový čeština

Příklady narozeninový portugalsky v příkladech

Jak přeložit narozeninový do portugalštiny?

Odneste jí ten narozeninový dort.

Pensei tê-lo reconhecido. Pegue o bolo.

Tu máš narozeninový klobouček.

É o chapéu do teu aniversário.

Včera večer jsem si udělal narozeninový pohár, a něco jsem si přál při svíčce, a myslím, že jsem tím proklel tenhle den, pro vás všechny.

Ontem à noite eu fiz um sundae de aniversário e pedi um desejo a uma vela. e acho que amaldiçoei este dia a vocês todos.

Kupovali jsme narozeninový dárek pro jejího malého chlapce.

Fomos comprar uma prendinha para o filhote dela.

Je mojí ctí a právem. darovat pro prince Erika. velmi speciální, velmi drahý. velmi velký narozeninový dárek.

É uma honra e privilégio. presentear o nosso estimado príncipe Eric. com um muito especial e muito caro. presente de aniversário.

Vypadám jako narozeninový dort?

Pareço algum bolo de aniversário?

Každé malé dítě by mělo mít narozeninový večírek.

Todas as crianças deviam ter uma festa de aniversário.

Narozeninový večírek.

Uma festa de anos.

Máte hotový narozeninový dorty?

Você tem bolos de aniversário já prontos? - Sim.

Musím tu být na narozeninový večírek.

Para o aniversário dela. Mais vale cá pernoitar.

Není to narozeninový dort, ani nejsou moje.

Há bolinhos no frigorífico da sala de estar.

No, vlastně jen jeden narozeninový flan.

Por acaso só tens um pudim de aniversário.

Jestli je tohle narozeninový večírek, tak je o měsic později.

Se é uma festa-surpresa, estão atrasados um mês. Somos a Liga de Funcionários da Restauração e Casinos, e viemos apresentar as nossas exigências.

Conrad je tam! Je to váš narozeninový večírek.

É a sua festa de aniversário.