narozený čeština

Příklady narozený portugalsky v příkladech

Jak přeložit narozený do portugalštiny?

Kde je ten právě narozený král židů?

Onde está o rei dos judeus que acaba de nascer?

Takže zbývá Erik Ashley Grantby, krycí jméno Sojka, narozený v Albánii.

De modo que, resta-nos Erik Ashley Grantby, nome de código Bluejay, nascido na Albânia em 1918.

Není člověk, z ženy narozený, jenž Makbethovi ublíží.

Porque ninguém nascido de mulher prejudicará Macbeth.

Narozený v roce 1954.

Nascido em 1954.

Je to hoch narozený v první den míru!

É um menino nascido neste primeiro dia de paz!

Jmenoval se Joshua Bar-Joseph, narozený v Galilei.

Porque não o castigaste? Não o quis fazer.

Alfred Matzerath, narozený v Rhinelandu, byl oblíbencem všech sester v silberhammerské nemocnici pro své bodré rýnské chování.

Alfred Matzerath nasceu na Renânia. Era o favorito das enfermeiras no hospital Silberhammer. pela sua amabilidade renâna.

Grigory Efimovich Rasputin, druhé jméno Novykh. Narozený v roce 1868 ve vesnici Pokrovskaya v oblasti Tyumen, v Tobolsku Guberniya.

Grigori Lefimavitch Rasputin, também conhecido por Novikh, nasceu em 1868, na aldeia de Pakrovskaia, distrito de Tiumenski, governo de Tobolsk.

Skoták je ten, kdo pase skot. Člověk narozený ve Skotsku se nazývá Skot.

Os escoceses usam kilts, quem usa saias são as mulheres.

Narozený 4. října 1944.

Nascido a 4 de Setembro de 1944.

Narozený v kolonii Mars, 3. května 2218, o 9:15 ráno pozemského času.

Nascido na Colónia de Marte, em 3 de Maio de 2218, ás 9:15 da manhã hora Terrestre.

Nebude to první bastard, narozený ve Skotsku.

Não será o único bastardo a nascer na Escócia.

Je to sirotek, neurozeného původu, narozený v rovnodennosti.

É um órfão de pais humildes nascido no equinócio.

Muž narozený v roce 1928.

Que idade tem um homem nascido em 1928?