narozený čeština

Překlad narozený švédsky

Jak se švédsky řekne narozený?

född födas

Jak přeložit narozený do švédštiny?

Víš koho by si podle hvězd měl muž narozený ve tvém znamení vzít za ženu? Ne.

Vet du vem stjärnorna säger att nån med ditt tecken ska gifta sig med?

Takže zbývá Erik Ashley Grantby, krycí jméno Sojka, narozený v Albánii.

Återstår alltså Eric Ashley Grantby kodnamn Bluejay, född i Albanien 1918.

Mrtvě narozený chlapec.

En dödfödd pojke.

Každý svobodně narozený Angličan, ať už nejnižší z nejnižších, má právo mluvit do vládnutí této země.

Varje fri engelsman, oavsett rang har rätt att påverka landets styre.

Je to první šimpanz narozený v cirkuse.

Den första nånsin född i en cirkus.

Není člověk, z ženy narozený, jenž Makbethovi ublíží.

Ingen född av kvinna skadar Macbeth!

Jmenoval se Joshua Bar-Joseph, narozený v Galilei.

Joshua Bar Josef, han var född i Galiléen.

Člověk narozený ve Skotsku se nazývá Skot.

En man från Skottland kallas skotte.

Myslel jsem, že jsem narozený v Rybách.

Jag trodde jag tillhörde Fiskarna.

Narozený v kolonii Mars, 3. května 2218, o 9:15 ráno pozemského času.

Född på Marskolonin, 3:dje Maj 2218, kl: 09:15 standard Jordtid.

Nebude to první bastard, narozený ve Skotsku.

Då blir det inte den första oäkting som föds i Skottland.

Muž narozený v roce 1928.

Hur gammal är en man född 1928?

Dobře. Jedna moje bejvalá milenka přisuzovala. můj uvolněný rytmus tomu, že jsem narozený v Rybách.

En f.d. Flamma sa. att mina flytande tider berodde på att jag är Fisk.

Jestli je tvoje maminka i moje. a můj táta je i tvůj a obě jsme narozený 11. října, znamená to, že. jsme sestry.

Så om din mamma är min mamma och min pappa är din pappa. och vi båda föddes den 1 1 oktober då är vi systrar.