narozený čeština
Překlad narozený německy
Jak se německy řekne narozený?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady narozený německy v příkladech
Jak přeložit narozený do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Víš koho by si podle hvězd měl muž narozený ve tvém znamení vzít za ženu? Ne.
Weißt du, wen ein Mann deines Sternzeichens heiraten sollte?
Každý svobodně narozený Angličan, ať už nejnižší z nejnižších, má právo mluvit do vládnutí této země.
Jeder freie Engländer, auch wenn er von niedrigster Geburt ist. hat das Recht auf eine Stimme in der Regierung dieses Landes.
Není člověk, z ženy narozený, jenž Makbethovi ublíží.
Keiner, den ein Weib gebar bringt Macbeth in Gefahr.
Narozený v roce 1954.
Geboren 1954.
Alfred Matzerath, narozený v Rhinelandu, byl oblíbencem všech sester v silberhammerské nemocnici pro své bodré rýnské chování.
Er war gebürtiger Rheinländer und im Lazarett Silberhammer auf rheinisch-fröhliche Art der Liebling der Krankenschwestem.
Narozený v roce 1868 ve vesnici Pokrovskaya v oblasti Tyumen, v Tobolsku Guberniya.
Geboren 1868 im Dorf Pokrowskaja bei der Stadt Tobolsk, Gebiet Tjumen.
Skoták je ten, kdo pase skot. Člověk narozený ve Skotsku se nazývá Skot.
Dann wärst du aber nie in den Genuss schottischen Whiskeys gekommen.
Narozený v kolonii Mars, 3. května 2218, o 9:15 ráno pozemského času.
Geboren auf der MarskoIonie am 3. Mai 221 8 um 9. 1 5 Uhr Erdenzeit.
Nebude to první bastard, narozený ve Skotsku.
Es gibt viele Bastarde in schottland.
Jedna moje bejvalá milenka přisuzovala. můj uvolněný rytmus tomu, že jsem narozený v Rybách.
Eine Verflossene erklärte sich meinen. Zeitbegriff damit, daß ich Fisch bin.
Jestli je tvoje maminka i moje. a můj táta je i tvůj a obě jsme narozený 11. října, znamená to, že. jsme sestry.
Also, wenn deine Mutter meine Mutter ist und dein Vater mein Vater und wir beide am 11. Oktober geboren sind, dann sind wir irgendwie Schwestern.
Být narozený proti vlastní vůli. Jíst. Ohánět se čurákem.
Ungewollt geboren werden, essen, seinen Schwanz aktivieren, gebären lassen und sterben.
Jsi jako já. Narozený pod nešťastnou hvězdou.
Aber wir sind beide unter einem schlechten Stern geboren.
Homér Wells, Narozený v Portlandu, Maine 2. března 1915.
Homer Wells, geboren in Portland, Maine, am 2. März 1915.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V Egyptě narozený šejk Hilaly možná v Sydney slovně vyjádřil latentní smysl pro jinakost a zmýlil si jej s pochopením podstaty věci.
Der aus Ägypten stammende Scheich Hilali in Sydney könnte ein latentes Gefühl des Andersseins verbalisiert und es irrtümlich für eine Erkenntnis gehalten haben.
Z této perspektivy je nespravedlivé, že někdo, kdo se náhodou narodí v USA, pravděpodobně bude žít déle a lépe než člověk narozený v Keni. To neznamená, že USA musí otevřít své hranice pro každého z Keni.
Aus dieser Sicht ist es unfair, dass jemand, der zufällig in den USA geboren wurde, vermutlich ein längeres und besseres Leben führen wird als jemand, der in Kenia geboren ist.
Hodnoceno podle kvalifikací, někteří ze samozřejmých kandidátů na šéfa MMF, například Arminio Fraga z Brazílie a Mohamed El-Erian narozený v Egyptě, nejsou Evropané.
Auf Grundlage ihrer Leistungen allein wären Nichteuropäer wie etwa der Brasilianer Arminio Fraga oder der in Ägypten geborene Mohamed El-Erian offensichtliche Kandidaten für den Job beim Währungsfonds.
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.