nastolený čeština

Příklady nastolený spanělsky v příkladech

Jak přeložit nastolený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Lucifer chtěl vždy změnit řád světa nastolený bohem.
Lucifer siempre ha querido cambiar el orden natural de las cosas de Dios.
To se mi nelíbí o nic víc než vám pane Tuvoku, a kdybych byla vámi nechtěla bych tam strávit ani den. Q. ale jsem zde, abych řešila vaši žádost o azyl a ne trest nastolený Q Kontinuem.
Tampoco me gustan esas condiciones y no pasaría ni un día así, pero considero una solicitud de asilo, no juzgo el sistema penal del Continuo Q.
Mezi našimi zeměmi by měl být nastolený mír.
La paz y la armonía deben prevalecer entre nuestros países.
Kdyby pan Kelmot nepřišel do ateliéru madam Schirmerové, čímž změnil můj nastolený kurz, vy byste nemusela na ulici tak podezřele dlouhou dobu postávat.
Si el Sr. Kelmot no hubiera entrado por error en el atelier de Madame Schirmer y me hubiera sacado de mi curso usted no habría tenido que merodear en la calle durante un tiempo tan sospechosamente largo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Protentokrát Řecko nastolený kurz možná udrží.
Grecia podría mantener el rumbo en esta ocasión.

Možná hledáte...