nastolený čeština

Příklady nastolený francouzsky v příkladech

Jak přeložit nastolený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Q. ale jsem zde, abych řešila vaši žádost o azyl a ne trest nastolený Q Kontinuem.
Mais mon rôle est de statuer sur une demande d'asile, pas de juger le système pénal du Continuum Q.
Mezi našimi zeměmi by měl být nastolený mír.
Que la paix et l'harmonie doivent prévaloir entre nos deux pays.
Kdyby pan Kelmot nepřišel do ateliéru madam Schirmerové, čímž změnil můj nastolený kurz, vy byste nemusela na ulici tak podezřele dlouhou dobu postávat.
Si M. Kelmot n'avait pas fait l'erreur d'aller à l'atelier de Mme Schirmer et me faire dévier de mon trajet, vous n'auriez pas eu à flâner dans la rue aussi longtemps de manière suspicieuse.
Pořádek musím být nastolený, rozumíš?
L'ordre doit être rétabli, vous comprenez?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Protentokrát Řecko nastolený kurz možná udrží.
La Grèce pourrait maintenir le cap cette fois-ci.

Možná hledáte...