novel spanělština
nováček
Význam novel význam
Co v spanělštině znamená novel?
novel
Překlad novel překlad
Jak z spanělštiny přeložit novel?
novel spanělština » čeština
Příklady novel příklady
Jak se v spanělštině používá novel?
Citáty z filmových titulků
Entonces, cuando vas a escribir el gran premio novel?
A kdy napíšeš ten svůj velkej román?
En una sociedad plagada de brillantes médicos. y lo más novel en tecnología. es obsceno dejar que este chico se marchite y muera.
Ve společnosti plné skvělých doktorů a nejmodernější technologie, je obscéní nechat tohohle chlapce jen tak chřadnout a umírat.
Eres un director novel de 24 años.
Jsi 24letý začátečník.
La productora novel fracasó y Lucas tuvo que buscar otro trabajo.
Nová společnost se zhroutila a Lucas musel hledat práci jinde.
La empresa ya no era una operación novel. luchando por sobrevivir.
Společnost už nebyla zelenáč, který sotva přežíval.
Pero llegaste con un enfoque novel para resolver este problema.
Ale nakonec jsi našla nový přístup, kterým jsi to vyřešila.
De un famoso poeta irlandés que ganó el Premio Novel.
Od slavného irského básníka, který dostal Nobelovu cenu.
Pensaron que ahora, a los 40 años. - Sí. - ya estarías nominado al Novel.
Říkali jsme si, že ve čtyříceti už budeš mít nobelovku.
Disculpa, déjame ver si entiendo no voy a recuperar a mi novia tengo miedo sobre mi segunda novel y soy un Edipo del siglo XXI?
Promiňte, dovolte mi, abych si to ujasnil. nedostanu svou přítelkyni zpět; jsem vyděšen z mé druhé knihy, a jsem Oedipus z 21. století?
UNA NOVEL DE MISTERIO Y CRIMEN Ni siquiera pudo idear algo original.
Nemohli přijít s něčím originálním.
Hablábamos de cómo deberías ganar un premio novel de la paz por ser amigo de una chica que no es guapa.
Bavili jsme se o tom, že bys měl dostat Nobelovu cenu za mír, když se kamarádíš s ne moc hezkýma holkama.
Nos conocimos en la sección de horror erótico de Novel Hovel.
Známe se z erotické horrorové sekce z jednoho srazu.
Estamos haciendo nuestro debut como pareja, y tú puedes reclamar tu puesto como el más importante escritor novel de Nueva York.
Budeme bodovat jako nový pár, a ty můžeš napravit svojí reputaci před těmi nedůležitějšími spisovateli z New York City.
Es un error. apostar por un álbum y una artista novel, ninguno de los cuales tiene lo que hace falta.
Je chyba vsadit všechno na album a novou zpěvačku, ani jedno z toho nebude úspěšné.