ošetřovatel čeština

Překlad ošetřovatel spanělsky

Jak se spanělsky řekne ošetřovatel?

ošetřovatel čeština » spanělština

enfermero enfermera

Příklady ošetřovatel spanělsky v příkladech

Jak přeložit ošetřovatel do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To je chlápek, který se jmenuje Harbin, ošetřovatel z Hlavní nemocnice.
Fíjese en este hombre. Se llama Harbin, un enfermero del Hospital General.
Ošetřovatel z hlavní nemocnice.
Enfermero del Hospital General.
Ať ošetřovatel přivede mula s obvazivem, přejde řeku.
Que el cirujano traiga la mula de carga y cruce el río Grande.
Chtěl jsem mu jen říct, že už nechci být pomocný ošetřovatel.
No quiero hablar con el director.
Věř mi, jsem ošetřovatel.
Lo desinfecto.
Není dozorce, je ošetřovatel stejně jako já.
No es un guarda, es un enfermero.
Vrah je doktor nebo ošetřovatel.
El asesino es un enfermero o un médico.
To nebyl doktor, ale ošetřovatel.
No fue un médico. Fue un enfermero.
Přece jen už ví, že vrahem je ošetřovatel a zrovna teď se chystá zjistit jeho identitu od Bodena!
Ya sabe que fue un enfermero, está a punto de hacer hablar a Boden.
Jsem tvůj ošetřovatel. doprovázím tě z nejčernější Afriky. abych zvládl tvou ohromnou sílu.
Soy tu guardián recién venido de la profunda Africa para controlar tu gran fuerza.
V kleci jsem měl na moment pocit, že ošetřovatel nepřečetl mé myšlenky.
En mi jaula, me pareció que el guarda no podía leerme el pensamiento.
Ne ošetřovatel.
No. no el enfermero.
Ošetřovatel je Turek.
El cuidador es turco.
Měl jsem pocit, že můj ošetřovatel. celé dvě minuty nedokázal číst v mé mysli.
Por un momento me pareció que el cuidador no podía leer mi mente.

Možná hledáte...