obrněný čeština
Překlad obrněný spanělsky
Jak se spanělsky řekne obrněný?
Příklady obrněný spanělsky v příkladech
Jak přeložit obrněný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Obrněný vůz přijíždí vždy v 10:55.
El camión blindado llega siempre a las 10:55.
Peníze nyní odváží k bočnímu vchodu banky a obrněný vůz odjíždí.
El dinero es ahora introducido por la entrada lateral del banco. Y el camión blindado se marcha.
Pošlete obrněný vlak.
Envíen el tren especial blindado.
Tento hlavní obrněný úder obchází Maginotovu linii, zachytí spojence naprosto překvapené a hrozí rozdělit frontu na dvě.
Este pack de blindados principal evita la Línea Maginot, tomando a los aliados por sorpresa totalmente, amenazando y cortando el frente en dos.
Ne, nebude třeba posílat obrněný vůz.
No, no habrá necesidad de enviar un camión blindado, no.
Jestli se mi podaří zaparkovat tenhle krám dřív, než si někdo uvědomí, že jsme ho šlohli, alespoň nepřijdu o hlavu za to, že jsem ukradl obrněný vůz a odjel s ním bez dovolení majitele.
Si puedo aparcar esta cosa delante de mi café antes de que nadie advierta que lo hemos robado. Al menos no me la cargaré por robar y conducir un carro blindado sin permiso de su dueño.
Z protisměru jede německý obrněný vůz!
Mira, se acerca un carro blindado por el otro lado.
S pomocí kapitána si půjčil obrněný vůz a s velkou udatností objevil zátaras a odrazil partyzány, kteří jsou ještě teď vidět, jak utíkají přes pole.
Ayudado por el Capitán cogió el blindado y con gran valor al ver la carretera cortada repelió a la Resistencia. A la cual puede verse aún huyendo por los prados.
Poručík Gruber má obrněný vůz, na kterém je dvacetimilimetrové dělo.
El Teniente Gruber tiene un tanque, que monta un cañón de 20 mm.
Představte si, jak se budou hněvat, až zjistí, že jste ztratil obrněný vůz!
Se van a enfadar, cuando se enteren que perdió su tanque.
Zneškodnil dva moje muže a vzal si obrněný Landrover.
Llamó a dos de mis hombres y se llevó un Land Rover blindado.
Michelle, jede sem obrněný transportér.
Michelle, se acerca un tanque.
Je obrněný po uši!
Él está bien cubierto.
Podívejte se na to, ráno si půjčili obrněný vůz.
Mira, alquilaron un auto blindado esta mañana.
Možná hledáte...
obrnění |
obrněnec |
obrněný vlak |
obrněná vojska |
obrněné vojsko |
obrnit |
obrna |
obratný |
obroučka |
obrousit |
obrouni |
obrostlý