ocioso spanělština
nečinný, zahálčivý, lenoch
Význam ocioso význam
Co v spanělštině znamená ocioso?
ocioso
Překlad ocioso překlad
Jak z spanělštiny přeložit ocioso?
Příklady ocioso příklady
Jak se v spanělštině používá ocioso?
Citáty z filmových titulků
En París, solo durante 48 horas por negocios, el joven marqués, ocioso, decide ir al cine.
Po dobu 48 hodin v Paříži kvůli obchodu a docela sám. Mladý markýz se rozhodl jít do kina.
Pierre Revel: Un caballero ocioso cuyos caprichos han hecho y deshecho la carrera de muchas mujeres.
Gentleman ve volném čase, Pierre Revel, jehož vrtochy změnily i zničily mnohé ženské osudy.
Ese es un tema antiguo sobre todo para mí, porque no soy rico y nunca estuve ocioso.
To už je stará písnička. Nejsem mohutný a nikdy jsem nebyl nezaměstnaný.
Sería ocioso de mi parte negar que también siento la afinidad. que usted mencionaba hace unos minutos, muy fuertemente.
Bylo by nemístné popírat, že i já cítím jisté spříznění, které jste zmínila před chvílí, a to velmi silné.
Aquí tengo 18 habitaciones, un servicio ocioso mano sobre mano y tú, cuando vuelves de Sudáfrica, te vas directo a tu club.
Mám tady 18 pokojů, služebnictvo, které nemá co na práci a když jsi přijel z Jižní Afriky, - šel jsi rovnou do svého klubu.
Cuesta mucho mantenerme ocioso.
To nicnedělání je ale drahé.
Hermanos, guardaos de perder el óptimo don del tiempo, que nadie se muestre ocioso para con los demás hombres.
Bratři, střezte se marnit svůj čas, neboť lenoch je ničím před ostatními lidmi.
Ah, un sueño ocioso.
Ano? Ano,nějaký prázdný sen.
Últimamente, este ritual sagrado ha caído en un formalismo ocioso.
V poslední době se stal jen formalitou.
Es rico y ocioso. Son sus principales enfermedades.
Má dost peněz a času, to jsou jeho dva problémy.
Es víspera de Navidad, queridos, y el templo de la muerte está ocioso.
Je, drazí, Štědrý den a dnes chrám smrti zahálí.
El juego es el padre de la mentira y el engaño, amigos míos. El padre de todo maldito ocioso, y condena de Cristo.
Hazard je matkou lži a podvodu, oplzlosti a rouhačství.
Eres un ocioso, un sonámbulo, una ostra.
Jsi líný, náměsíčník, ústřice.
No ha sido ocioso.
Nezahálel!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El bombero ocioso parecía deseable.
Žádoucím předobrazem byl hasič, který nemá co na práci.
Možná hledáte...
ociosidad |
ocio |
ociar |
ociarse |
ocimo |
Ocinaga |
ocitnout |
ocitovat |
Ocimum basilicum |
Ocimum americanum