odtahový čeština

Příklady odtahový spanělsky v příkladech

Jak přeložit odtahový do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Potřebuju sanitku a odtahový vůz na Airline Road tři míle severně od 90.

Necesito ambulancia y grúa en Airline Road. a 5 km al norte por la 90.

Chci jednu sanitku a jeden odtahový vůz.

Necesito una ambulancia y una grúa.

Potřebuji, aby mě někdo pustil ze sklepa, a také odtahový vůz. Ihned.

Necesito a alguien que me saque del sótano y una grúa, inmediatamente.

Michaele, nebyl jsem navržen jako odtahový vůz.

Michael, no fui diseñado para ser una grúa.

Potřebuju odtahový vůz do. nevím, třeba do Inglewoodu.

Necesito una grúa en. No lo sé, creo que en Inglewood.

Odtahový vůz 6 volá základnu.

Habla Grúa-6 a base.

Protože teď bych potřebovala víc, než jen odtahový vůz.

Porque en este momento necesito algo más que una grúa.

Chci říct, že je vysoce pravděpodobný, že odtahový auto bylo napíchnutý, tudíž měli dostatek času a možnost vyslat agenta, kterej sem proniknul a smazal nahraný důkazy.

Permíteme sugerir que es muy posible que hayan pinchado el remolque lo que les habrá dado tiempo y opción a desplegar un operativo para difundir o, de lo contrario, borrar la evidencia obtenida.

Ten odtahový vůz se pak vrátí pro vaše auto.

Esa grúa vendrá por su auto en unos minutos mas.

Potřebuji koronera v okresu 319, 2 míle východně od Boxtonského nadjezdu a odtahový vůz.

Central, necesito un juez de instrucción en el condado 319, 2 millas al este del elevado de Boxton y un remolque.

Jo, a myslím že vypadá hodně sportovně, když ho táhne odtahový vůz.

Sí, y pienso que se ve muy deportivo detrás de ese aspecto de camión de campo.

Jestli ti nevadí odtahový auto.

Si no te importa ir en una grúa.

Za chvíli tady bude sanitka a odtahový vůz.

Vamos a tener una ambulancia y una grúa aquí abajo para ti en cualquier momento.

Jakmile se uvolní odtahový vozidlo, odtáhne vám auto do úschovy.

Cuando se desocupen, incautarán el auto.

Možná hledáte...