pálení čeština
Překlad pálení spanělsky
Jak se spanělsky řekne pálení?
pálení čeština » spanělština
Příklady pálení spanělsky v příkladech
Jak přeložit pálení do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pálení rtů, které nezpůsobila žízeň, ale něco tisíckrát dráždivějšího a úchvatnějšího.
Una quemazón en los labios que no es sed. sino algo mil veces más tentador, más sabroso que la sed.
Prostory jsou k dispozici, pro plenění a pálení.
Podéis saquear o quemar la propiedad.
To se při pálení knížek ohřejeme.
Podríamos haberla usado cuando fue la quema de libros.
Okurky ti způsobí pálení žáhy.
Sabes que el escabeche te acalora.
Ale nevím nic o pálení knih nebo.
Es un orgullo. Pero no sé nada sobre esos incidentes ni.
Mnohem víc fér než pálení knih.
Mucho más que quemar libros.
Pálení knih, halloweenské masky.
Quemar libros y llevar máscaras.
Už jsem slyšel o pálení žáhy, ale nezacházíš příliš daleko?
Sé lo que es el ardor de estómago, pero, no crees que te pasas?
A Weil a jeho přátelé nalézají potěšení v pálení nevinných děvčat!
A Weil y sus amigos les gusta quemar chicas inocentes.
Pořád cítím pálení v žaludku. Průjem za průjmem.. Těžko to zvládám.
Todavía puedo sentir fuego en el estómago. y diarrea tras diarrea. pude sobrellevarlo con gran dificultad.
Jste vinen z pálení mrtvol.
Usted ha admitido que quemó esos cuerpos.
Císařovy záležitosti se vyvíjely. jeho budování zdi a pálení knih. jsou protichůdné výrazy v rovnováze.
Los asuntos que emprendió el emperador construcción de la muralla y quema de libros son términos opuestos en una ecuación.
Namísto pálení knih, kálifové poslali své emisary pátrat po knihách v celém světě.
En lugar de quemar libros, los califas enviaron emisarios alrededor del mundo en busca de libros.
Pálení skoro začalo.
Ya casi empieza.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Noviny přinesly obrázky pálení velkých vater ze zabavených kazet a kompaktních disků.
Los diarios publicaron fotos de grandes fogatas hechas con casetes y CDs incautados.