přicestovat čeština

Překlad přicestovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne přicestovat?

přicestovat čeština » spanělština

llegar arribar

Příklady přicestovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit přicestovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pochopte, aby nás mohli dát do těch skleněných vitrín, musíme sem v TARDIS někdy přicestovat.
Verás, querida mia, antes de que, en efecto, nos pusieran en las vitrinas, tenemos que haber llegado aquí, en algún momento en la Tardis.
Kdyby ano, mohl by přicestovat.
Si es así, él podría viajar.
Prezident JAR, P.W.Botha, má přicestovat do Londýna na tajné jednání s premiérem.
El presidente sudafricano, P. W. Botha, vendrá a Londres para tener conversaciones secretas con la Primer Ministro.
Měl přicestovat včera v noci, s kriminalistickou forenzní skupinou.
Tendría que haber llegado ayer por la noche, con el Grupo Penal Forense.
Nemá zákaz přicestovat, Lillian.
Él no está en la lista de exclusión aérea, Lillian.
Podle Reddingtona měl náš podezřelý přicestovat z Prahy do Spojených států někdy během posledních 12 hodin.
La información de Reddington sitúa a nuestro sospechoso viajando de Praga a los Estados Unidos en algún momento de las últimas 12 horas.
Informace o budoucnosti mohou přicestovat zpátky časem.
La información del futuro puede viajar atrás en el tiempo.
A pak stačilo přicestovat na vlastní pas a vydávat se za ni.
Entonces todo lo que tuvo que hacer es viajar con su propio pasaporte y fingir ser ella.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Debatovali jsme ještě ve chvíli, kdy nakonec do Evropy přes půlku světa museli opět přicestovat Američané, aby za nás odvedli naši práci.
Seguíamos debatiendo, cuando por fin los americanos tuvieron que acudir otra vez a Europa desde casi el otro extremo del mundo para hacer nuestra tarea por nosotros.

Možná hledáte...