pacifický čeština

Příklady pacifický spanělsky v příkladech

Jak přeložit pacifický do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to typický pacifický ostrov.

Una formación típica del Pacífico.

Seš dvě políčka od mý Pacifický třídy a Skin City.

Estás a dos pasos de Avenida Pacific y de Skin City.

Je to Pacifický institut technologií v Kalifornii.

En el Instituto Tecnológico Pacífico de California.

Odtud až po Pacifický oceán.

Toda la tierra desde aquí al océano Pacifico.

Ale to je Pacifický čas. Jde o stejnej moment.

Es la hora del Pacífico, así que fue exactamente a la misma hora.

Je to matematický vzkaz. A oproti tomu, co se říká se zdá, že je naprosto pacifický.

Fue básicamente matemático y a pesar de reportes alarmistas parece ser completamente benigno.

Ten vzkaz je naprosto pacifický.

El mensaje es completamente benigno.

Věnuju to vítězstvi Pacifický unii. A všem doma v Austrálii!

Dedico la victoria a la Comunidad Pan-Pacífica y a todo el mundo en Australia!

Pacifický, skalistý, centrální čas. O hodinu míň.

Pacífico. Central. Pierdes una hora.

Je Indo-pacifický.

Es del Océano Indico.

Pacifický hřbet je s nim o něčem jinym.

Le da un nuevo significado a la vertiente Pacífica.

Je to jako by najednou existovalo Pacifický, východní, centrální a horský pásmo.

Como estar en la hora del Pacífico. del Este, del Centro y de la Montaña a la vez.

Pacifický okrsek udělal řadu chyb.

Pacific County ha cometido un gran número de errores.

Pacifický okrsek Vám nabídl peníze.

Pacific County le ha ofrecido dinero.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Svět se však mění: globální události, ekonomické i jiné, stále více ovlivňuje asijsko-pacifický region.

Pero el mundo está cambiando: la región de Asia y el Pacífico está influyendo cada vez más en la evolución mundial, económica y de otras índoles.

Asijsko-pacifický region získá v Obamově agendě pro druhé funkční období na významu, zejména když probíhající stahování amerických vojáků ukončí do roku 2014 válku v Afghánistánu.

La región de Asia y el Pacífico ocupará un lugar importante en la agenda del segundo mandato de Obama, especialmente cuando de aquí a 2014 se complete el retiro de las tropas estadounidenses de Afganistán y esa guerra termine.

Takový asijsko-pacifický mír však bude trvalý pouze za předpokladu, že bude založen spíše na rovnováze vzájemných přínosů než na rovnováze moci.

Pero una paz de esta índole en la zona de Asia Pacífico sólo será duradera si está anclada en un equilibrio de beneficios mutuos y no en un equilibrio de poder.

Knihy předpovídaly pacifický blok pod vedením Japonska, do něhož USA pozvány nebudou, a dokonce případnou válku mezi oběma zeměmi.

Se publicaron libros que predecían un bloque del Pacífico encabezado por el Japón y que excluiría a los Estados Unidos e incluso una posible guerra entre los dos países.

Možná hledáte...