pasivita čeština

Překlad pasivita spanělsky

Jak se spanělsky řekne pasivita?

pasivita čeština » spanělština

pasividad

Příklady pasivita spanělsky v příkladech

Jak přeložit pasivita do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Přijímáte jen co, co vás utvrzuje v přesvědčení, že pasivita je ctností a nutností.
Asimiláis sólo lo que os afirma en la convicción de que la pasividad es virtud y necesidad.
Úpadek, zoufalství, pasivita, vzdor, zmar.
Fracaso, desespero, pasividad rebeldía, derrota.
Nemusí to být nutně pasivita, neodpovídat slovně.
No es necesariamente pasivo, no responder verbalmente.
Vyhovuje jim ta pasivita.
Lo prefieren por su pasividad.
Podle mě je nejhorší nemocí. pasivita, kdy jen posloucháme, co jiní říkají.
Creo que la mayor enfermedad. es la pasividad, que escuchamos cualquier cosa que dicen los demás.
Ta nastudovaná pasivita mi připomíná Bustera Keatona!
Esa pasividad estudiada me recuerda a Buster Keaton. Fíjate lo que te digo.
Pasivita je známkou zastřené mysli.
La inactividad es señal de una mente atribulada.
Riziko nepopulárního rozhodnutí, konkurence, korupce a pasivita zabránily jakémukoliv zásahu.
El riesgo a tomar decisiones impopulares, la competencia, la corrupción o la pasividad han obstruido la acción.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tato zdánlivá pasivita je teď jeho největší problém.
Esa aparente pasividad es su mayor problema ahora.
Pasivita volených činitelů prohloubila nedůvěru veřejnosti, která dnes evropský projekt ohrožuje.
La pasividad de los funcionarios electos atizó la desconfianza popular, que ahora es una amenaza para el proyecto europeo.
Pasivita je nízkonákladový přístup - sledování benchmarku nevyžaduje žádnou práci.
La pasividad es un enfoque de bajo costo - el seguimiento de un punto de referencia no requiere trabajo.
Výsledkem tohoto selhání je všeobecná lhostejnost a pasivita jejího publika.
El resultado de ese fracaso es una indiferencia generalizada y una pasividad del público.

Možná hledáte...