permuta spanělština
swap
Význam permuta význam
Co v spanělštině znamená permuta?
permuta
Překlad permuta překlad
Jak z spanělštiny přeložit permuta?
permuta spanělština » čeština
Příklady permuta příklady
Jak se v spanělštině používá permuta?
Citáty z filmových titulků
Era una transacción de permuta.
Byl to výměnný obchod.
Beth, permuta con Natasha por favor. - Gracias.
Beth, vyměň se s Natashou.
Esa permuta que hizo con Arcadian Rail Road. el momento es muy curioso.
Ten swapový obchod, co udělal na Arcadian Railroad. - Načasování je dost příhodný.
Todo se permuta aquí. Una sonrisa por mi brazo, un trato justo.
Všechno tady je barter. úsměv za mou paži, férový obchod.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Al mismo tiempo, dicha permuta redujo las obligaciones de pago de la deuda de los países con dificultades, lo que les permitió recuperarse.
Současně tato výměna snížila dluhové závazky problémových zemí - a umožnila jim postavit se znovu na nohy.
Una permuta de incumplimiento crediticio otorga un seguro frente a un incumplimiento, ya que paga en caso de que los bonos no paguen.
CDS pojišťují proti platební neschopnosti a splácejí dluh, pokud to emitent nedělá.
La India acaba de firmar un acuerdo de permuta de divisas de 50.000 millones con el Japón.
Indie právě podepsala swapovou dohodu v hodnotě 50 miliard dolarů s Japonskem.
Quién no preferiría una permuta de riesgo crediticio respaldada por el gobierno de Estados Unidos o el Reino Unido; no sorprende que las instituciones demasiado grandes para quebrar dominen este mercado.
Kdo by nedal přednost swapu úvěrového selhání zaručenému americkou či britskou vládou; není divu, že tomuto trhu vévodí instituce příliš velké na to, aby padly.