pohlavek čeština
Překlad pohlavek spanělsky
Jak se spanělsky řekne pohlavek?
Příklady pohlavek spanělsky v příkladech
Jak přeložit pohlavek do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl bych ti dát pohlavek.
Debería sacudirte.
Možná potřebuješ pohlavek, abys už dospěla.
Quizá necesites que te den una bofetada para que reacciones.
Nestrkej do mě, nebo ti dám pohlavek!
Te daré un cachete, si no me dejas seguir.
Luz, ještě že máš benedictovskou hlavu, jinak bys dostala pohlavek.
Mi querida Luz. si no supiera que tienes sentido común Benedict en esa inmadura cabecita. te recetaría unos buenos azotes.
Kesakiči! Dej jí pohlavek.
Kesakichi, dale un tortazo a esta chica.
Doufám, že neumíš číst myšlenky, protože v tom případě mně dáš pohlavek.
Espero que no leas el pensamiento, porque si es así, estás a punto de darme una bofetada.
Asi bych ti měl dát pohlavek.
Quizá yo debería abofetearte.
Musíš asi dostat pohlavek.
Deben de darte muchas bofetadas.
Proč? -Protože ti dám pohlavek.
Porque vas a recibir la mejor bofetada de tu vida.
Řekla, že mi dá pohlavek, jestli mi ještě nějaký vypadne. Já za to nemůžu.
Me amenazó con pegarme si se me caía otro, pero no puedo evitarlo.
Táta mi doma nikdy nedá pohlavek.
Papá nunca me pega en casa.
Dám Willovi pohlavek.
Golpearé a Will enseguida.
Následek jednání paní Pongletonové, které uštědřila panu Dwightovi ostrý pohlavek za pravé ucho, se značnou silou, pane.
Al presenciar la situación de los acontecimientos, la Sra. Pongleton profirió un agudo grito y golpeó al Señorito Dwight con una fuerza considerable en la oreja derecha, señor.
V neděli jsem si zničil rameno a v pondělí už dostal pohlavek.
Pregúntale a Arlis. Me rompí el hombro un domingo. y el lunes ya le estaba dando una paliza.