pohlavek čeština
Překlad pohlavek francouzsky
Jak se francouzsky řekne pohlavek?
pohlavek čeština » francouzština
Příklady pohlavek francouzsky v příkladech
Jak přeložit pohlavek do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl bych ti dát pohlavek.
Tu mérites une raclée.
Nestrkej do mě, nebo ti dám pohlavek.
Je vais te donner une claque, si tu ne me laisses pas partir.
Dostaneš pohlavek za to, že běháš za Petrou. Styď se!
Puis une gifle pour t'apprendre à lutiner Petra.
Luz, ještě že máš benedictovskou hlavu, jinak bys dostala pohlavek.
Ma chère, très chère Luz. si je ne te connaissais pas, je te donnerais une bonne fessée.
Dej jí pohlavek.
Kesakichi!
Pohlavek od tebe bolí stejně jako rána pěstí.
La moindre petite tape de toi c'est comme une massue!
Neptej se mě proč nebo ti dám pohlavek, až se ti zatočí hlava!
Arrête de demander pourquoi ou je t'en mets une!
Dáme mu pohlavek?
Qu'on lui donne une fessée?
Takhle já učím. Máš pravdu. Potřebuji pořádný pohlavek.
Tu as raison, j'ai besoins de coups.
Táta mi doma nikdy nedá pohlavek.
Papa ne me secoue jamais comme ça à la maison.
Dáte jim prst a utrhnou celou ruku, a pak jim nemáte čím dát pohlavek.
Donnez-leur un ongle, ils prennent le pied, et bientôt, c'est la jambe qui y passe!
Ne. - Dají jim pohlavek aby nezlobili a pustěj je?
On les fesse, on les gronde et puis on les relâche?
Dám Willovi pohlavek.
Je lui flanque une tape derrière la tête.
To jsi poprvé dostala pohlavek? Ano.
C'était la première fois que ton père te frappait?