popelník čeština

Překlad popelník spanělsky

Jak se spanělsky řekne popelník?

cenicero

Jak přeložit popelník do spanělštiny?

Ležela na pohovce, vedle ní byl popelník plný nedopalků.

Ella estaba en el diván, recostada con un cenicero lleno de colillas al lado.

Vysypte popelník, Joe, drahoušku.

Vacía el cenicero, Joe, querido.

Ten popelník má svoji historii.

Tiene una historia interesante.

Ten popelník ležel vedle postele, pane. Na straně té dámy.

Ese cenicero estaba junto a la cama, del lado de la dama.

Kdyby popelník mohl mluvit, pane.

Si los ceniceros pudieran hablar.

Zuřila by, možná by po mně hodila popelník!

Se pondría trágica, me tiraría un cenicero.

Když zmizí popelník, nepřijdou si pro vás.

No van a ir en su busca siempre que falte un cenicero.

Nemáte popelník.

Lo siento, no tiene un cenicero.

Mělo to tvar jako velký popelník.

Tenía la forma de un gran puro.

Popelník byl první předmět, přenesený při otcových pokusech, a tak myslím, že je vhodné použít jej také při těch našich.

Puesto que un cenicero fue el primer objeto transmitido. en los experimentos de papá. me parece adecuado que usemos otro en el nuestro.

Líbí se mi tvůj popelník.

Tienes un cenicero muy bonito.

Lidská pánev používaná jako popelník.

Una pelvis humana usada como cenicero.

Nikdy tu nemají popelník. - Tady je.

Nunca hay cenicero.

Jen vemte popelník, prosím.

Sólo levante el cenicero, por favor.