postěžovat čeština

Příklady postěžovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit postěžovat do spanělštiny?

Vlastně jsem si přišla postěžovat na Qinawiho.

Vengo a quejarme de Qinawi.

Člověku někdy pomůže trošku si postěžovat.

Quiero decir que a veces va bien quejarse un poco.

Jestli bodou mít nějaký problém, nebo důvod si jen postěžovat. Vrátím se a dostaneš, co si zasloužíš!

Si alguna vez los niños tuvieran quejas de ti.

Císaři, musím si postěžovat na hranice.

César. mi queja es por los límites.

Musím si někomu postěžovat.

A alguien me tengo que quejar.

Já si chci postěžovat na místní jídlo.

Me gustaría quejarme de la comida de este sitio.

Taky bych si mohl postěžovat, víš?

Sólo piensas en ti mismo. Yo también puedo quejarme.

Budu si na tebe muset postěžovat Maltovi.

Sabes, tengo un par de quejas para Malthus sobre ti.

Jako by mě pořád něco rušilo a vevnitř všechno tak bolí a nemáte ani sílu si postěžovat.

Todo parece distorsionado y todo duele por dentro. Apenas te queda voluntad para quejarte.

Musím si postěžovat Willsovi.

Voy a poner una queja a Wills.

Můžeš si postěžovat dcerunce, jak moc se nudíš.

Entra y dile a tu hija lo aburrido que estás.

A já si nemám komu postěžovat, tak si občas, abych měla společnost, povídám sama se sebou.

Y para sentirme acompañada hablo sola.

Jsem v pokušení zavolat Jasonovi a postěžovat se, ale nechci k to mu zneužít náš vztah.

Pensé en llamar a Jason para quejarme pero no quiero aprovecharme de nuestra relación.

Harold si na něj přišel postěžovat, ale když jsem se otočil, byl už pryč.

Harlod vino quejándose del sujeto pero para cuando me di vuelta ya se había ido.