postración spanělština
Význam postración význam
Co v spanělštině znamená postración?
postración
Příklady postración příklady
Jak se v spanělštině používá postración?
Citáty z filmových titulků
Y entonces de repente, un hecho nuevo lo redujo al lastimoso estado de postración en el que se encuentra ahora.
Náhle ho však další podobná událost přivedla do hrozného stavu, v němž nyní setrvává.
Creo que ya he visto lo suficiente, 6 horas de Postración, dadnos la fortaleza.
Šest hodin pokory! Dejte nám sílu!
El aviador Ryan y yo estábamos en la Postración matutina.
Vojín Ryan a já jsme šli na ranní pobožnost.
El problema es que lo que los Priores ofrecen suena bastante bien hasta que viene eso de la postración y lo de quemar gente viva.
Problém je, že to, co nabízí Převoři, vypadá celkem lákavě. Dokud nepoznáš to celé pokoření a upalování lidí zaživa.
Volveré después de la Postración.
Vrátím se po pokoření.
Seevis estaba haciendo el trabajo para los Dioses asegurándose que el pueblo tuviera la mejor razón del mundo para la Postración haciéndolo un hombre muy rico y poderoso en el proceso.
Seevis vykonával boží vůli tak, aby ta vesnice měla všechny důvody k pokoření. A on se tak stal velmi bohatým a mocným.
Dirige a los hombres en la Postración.
Nařiď mužům pokoření.
Pero quizás lo más notable es la probabilidad de que el acto de postración durante la oración musulmana haya sido inspirado originariamente por la tradición cristiana oriental.
Ale asi nejpozoruhodnější je předpoklad, že pokládání tváře k zemi při muslimské modltibě bylo původně inspirováno tradicemi východního křesťanství.
Como usted, por supuesto, es consciente, la postración pública por cualquier funcionario estadounidense de mi nivel es. es casi inaudito.
Jak jste si jistě vědom, veřejná pokora amerického představitele na mé úrovni je téměř vzácná.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Si fuerzas especulativas semejantes condujeran rápidamente al petróleo hasta el nivel de 100 dólares por barril, la economía mundial, apenas recuperada de su postración, no podría soportar una crisis de contracción.
Ropa za 145 dolarů za barel se loni pro globální hospodářství stala poslední kapkou, neboť USA, Evropě, Japonsku, Číně, Indii a dalším ekonomikám dovážejícím ropu způsobila silný příjmový šok.