prase | presa | plaše | peral

prales čeština

Překlad prales spanělsky

Jak se spanělsky řekne prales?

prales čeština » spanělština

selva jungla bosques bosque virgen bosque natural bosque

Příklady prales spanělsky v příkladech

Jak přeložit prales do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vdaná. Že má žena koupí prales, prosím. Ale že se má dcera vdá, to už je příliš.
Que mi mujer me regale una selva, vaya y pase, pero que mi hija se case a mis espaldas, es demasiado!
Tak jedem, a bude to stát za to, jak se dívá senzační nová americká fošna deštný prales a kýbl pilin poví, co si myslí o násilí mladistvých, a nevídaný host našeho pořadu, laminovaný plast.
Y Tronco de Olmo. No estará nada mal. Un nuevo tablón americano, una selva. tropical y un cubo de serrín opinando sobre la violencia juvenil.
Deštný prales je v této oblasti mimořádně hustý.
La selva tropical es muy densa en este sector.
A deštný prales tak blízko k poušti je také nelogický.
Una selva tan cerca de un desierto también es ilógico.
Tráva, tráva, prales a tráva!
Malas hierbas, malezas, bosques y más malas hierbas.
Banánový prales v Dumgaze.
Le mostraré. La bananera de Dumgaze.
Banánový prales v Dumgaze. Za mnou.
Bananera de Dumgaze.
Ale přesto je ten prales smrtící.
Si no fuera por esta máscara, mis pulmones. se pudrirían en cinco minutos.
A hmyz chrání prales.
Los insectos están protegiendo este bosque.
Tvůj trávník začíná vypadat jako prales.
Tu cesped se empieza a ver como el Amazonas.
Uváděli, že když je ten tvor v pasti, aktivuje sebezničující zařízení, které zničilo dešťový prales o rozloze tří set městských bloků.
Dijeron que, cuando se vio atrapado, activo un dispositivo de autodestruccion que destruyo una extension de selva equivalente a 300 manzanas.
Při těchto řekách leží největší deštný prales na světě.
Rio arriba, los daños en el bosque tropical continúan creciendo en el mundo.
Nechte prales divochům.
Dejemos el bosque para los salvajes.
Víš o nějakém? Jo, ale mizejí rychleji než Brazilský deštný prales.
Desaparecen más rápido que la selva amazónica.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Prales, ve kterém nikdy nehořelo, nakonec přijde o druhy schopné odolat požáru.
Un bosque que nunca se incendia termina perdiendo especies capaces de tolerar el fuego.

Možná hledáte...