prodražit čeština

Příklady prodražit spanělsky v příkladech

Jak přeložit prodražit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale to se může prodražit.
Aunque puede salir un poco caro.
Musíme nasadit kursy, který to můžou hodně prodražit.
Y tendremos que tomar opciones que pueden ser muy caras.
Ty raději ne, už je docela pozdě a mohlo by se to prodražit.
Ya es tarde, y bastante caro.
Víme, jak se může svatba prodražit.
Sabemos lo caras que pueden resultar las bodas.
Víme, jak se může svatba prodražit.
Sabemos cuánto puede costar una boda.
Ta cesta by se mohla prodražit.
Quiero saber cuál. Puede ser un viaje caro.
Mohu to vybojovat, ale může se to prodražit.
Puedo pelear pero va a ser caro.
Ano, ale to se může prodražit.
Sí, pero una vida mejor puede ser cara.
Pokud by v tom spisu byly kompromitující informace, mohlo by se mu vyrovnání prodražit.
Si había alguna información comprometedora en esas notas. podría costarle millones en el acuerdo.
No, vzhledem k tomu, že jde o patentovaný výzkum, se plný denní režim s Aternou může celkem prodražit.
Bueno, dada la naturaleza exclusiva de la investigación, un régimen de Aterna puede volverse muy costoso.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Část těchto změn může prodražit finance, ale zároveň zajistí menší rizikovost bankovních operací.
Parte de esto puede encarecer las finanzas, pero también reduce el riesgo de las operaciones bancarias.

Možná hledáte...