prolhaný čeština

Překlad prolhaný spanělsky

Jak se spanělsky řekne prolhaný?

mentiroso embustero mendaz

Jak přeložit prolhaný do spanělštiny?

Znám tvůj výsměch, a prolhaný jazyk.

Conozco ese tono falso y burlón.

Řekni mu, co se děje, jestli tvůj prolhaný jazyk najde slova.

Dile qué sucede, si tu lengua mentirosa puede hallar las palabras.

Prolhaný piráte, který jsi mi ukradl loď.

Mentiras de un pirata que robó mi barco.

Jsi podlý prolhaný Yankee.

No sabes lo que dices, yanqui.

A já zas myslím, že jsi ještě příliš mladý, abys byl tak prolhaný lichotník.

Y a mí me pareces demasiado joven para ser un adulador tan solapado.

Svatouškovský. Zbabělí a prolhaný.

Falsos. cobardes y mentirosos.

Jste prolhaný mizera.

Eres un sucio embustero.

Prolhaný ženatý starý mládenec.

Maldito soltero casado.

Prolhaný huby nekrvácí.

Las bocas de los mentirosos no sangran.

Je to prolhaný šmejd.

Ese desgraciado nunca dice la verdad.

Ty prolhaný. hnusný.

Mentiroso. puerco.

Prolhaný jazyk. Jeden z vás je zloděj.

Tienes una lengua mentirosa.

Řekl jsem, že jsi prolhaný člen ničemný rasy.

Digo que eres un mentiroso de una mala raza.

Prolhaný chlípník, dostal, co si zaslouží. - Já nemluvím o Walterovi.

Es un mentiroso y un libidinoso y se lo merecía.