prohraný čeština

Příklady prohraný spanělsky v příkladech

Jak přeložit prohraný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To je asi další prohraný případ, pane Paine.
Creo que esto es otra causa perdida, Sr. Paine.
Já za ten prohraný případ budu bojovat.
Me quedaré a luchar por esta causa perdida.
Vy jste stejně neporazitelný, tak to mám předem prohraný.
Sí, pero usted es invencible!
Po každý prohraný rvačcej jsou Římané moc a moc opatrní. Tiše.
Los romanos se han vuelto muy precavidos, después de tantos estacazos.
Máš to prohraný.
Tú pierdes.
To máš prohraný.
Creo que perdió su oportunidad.
Ve chvíli, kdy začneme myslet jako Dalekové, Tarone, je boj prohraný.
Cuando empecemos a actuar y pensar como los Dalek, Taron, la batalla estará perdida.
Ne, tohle byl od začátku prohraný případ.
No, estoy diciendo que no puede ganar.
Bojuje prohraný boj.
Lucha por una causa perdida.
Pro tenhle dávno prohraný boj s větrnými mlýny.
Por estos inadaptados que luchan por una causa perdida.
Nějaký dopředu prohraný boj proti po zuby ozbrojenému nepříteli.
Nada de batallas desesperadas contra fuerzas antíguas y aplastantes.
Tak či onak, máš to prohraný.
Estás jodida.
Máš to prohraný.
Vas a caer.
Máš to fakt prohraný.
Vas a caer seguro.

Možná hledáte...