prohraný čeština
Příklady prohraný švédsky v příkladech
Jak přeložit prohraný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To je asi další prohraný případ, pane Paine.
Jag antar att det här bara är ännu en förlorad sak, mr Paine.
Já za ten prohraný případ budu bojovat.
Jag stannar och slåss för denna förlorade sak.
To máš prohraný.
Jag beklagar, Frank.
Ne, tohle byl od začátku prohraný případ.
Du har aldrig haft någon chans.
Bojuje prohraný boj.
Slåss förgäves.
Nějaký dopředu prohraný boj proti po zuby ozbrojenému nepříteli.
Inget hopplöst slag mot urgamla och överväldigande styrkor.
Máš to prohraný.
Du håller på att förlora.
Máš to fakt prohraný.
Du är så förlorad.
A není se čemu divit, poté co pomohl svými 27 body vyhrát téměř prohraný zápas se Spurs!
Och inga tvivel, efter att han hjälpt till med att vinna från 27 poängs underläge. Grabben var otrolig.
A to je další prohraný míč.
Ännu en förlorad poäng.
Ale tenhle proces je prohraný.
Men den är lite knepig den här processen.
Případ Rodrigo -- prohraný díky špatné analýze krve.
Rodrigofallet förlorades på grund av slarvig blodanalys.
Jennifer dělala co se jen dalo, aby zmírnila dopady snížením úmrtnosti, ale byl to předem prohraný boj.
Jennifer försökte minska dödsfallen, men förlorade tillslut.
Víte, tohle je předem prohraný boj. Copak to nechápete?
Det är uppgjort, förstår du inte det?