provinile čeština

Příklady provinile spanělsky v příkladech

Jak přeložit provinile do spanělštiny?

Jednoduché věty

Tom se cítil trochu provinile.
Tom se sintió algo culpable.

Citáty z filmových titulků

Cítíš se provinile.
Te sientes culpable.
Hrozně provinile.
Tremendamente culpable.
Pořád se cítím trochu provinile být tady s tebou. zatímco nás Alberto venku hledá.
Me siento un tanto culpable por estar aquí contigo. mientras Alberto nos está buscando.
Netvařte se už tak provinile.
Deja de parecer culpable.
Cítila jsem se provinile.
Sí, todo este tiempo me he sentido culpable.
Prosím nesnažte se, abych se kvůli tomu cítil provinile.
Por favor, no me haga sentirme culpable.
Netvař se prosím tak provinile.
Por favor, no luzcas tan culpable. Si no.
Netváříš se moc provinile.
No pareces arrepentida.
Ty se můžeš cítit provinile pouze z přejídání.
No has tenido tiempo. para ser culpable de nada menos comer demasiado.
Vkaždém případě jsem se cítila nesmírně provinile a styděla jsem se, a chtěla jsem na celou věc pokud možno zapomenout.
En cualquier caso, me sentí terriblemente culpable y avergonzada y deseé poder olvidarlo todo.
Cítila jsem se tak provinile.
Sentí algo de culpa.
Já nechci, aby ses cítil provinile kvůli mě.
No quiero que te sientas culpable por mí.
Cítila jsem se provinile, tak jsem si našla vaše starší náměty.
Me sentí culpable y saqué algunas de tus viejas historias.
No vidíš, tak si sedni a netvař se tak provinile.
Sólo sé que esta muerto. Cuando murió?

Možná hledáte...