provinile čeština
Příklady provinile portugalsky v příkladech
Jak přeložit provinile do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pořád se cítím trochu provinile být tady s tebou. zatímco nás Alberto venku hledá.
Perfeito. Sinto-me um pouco culpada por estar aqui contigo enquanto o Alberto anda à nossa procura.
Prosím nesnažte se, abych se kvůli tomu cítil provinile.
Por favor, não me faça sentir culpado.
Netvař se prosím tak provinile.
Não ponhas um ar tão culpado. Senão, eu.
Vypadal pěkně provinile!
Parecia sentir-se tão culpado!
Cítíte se aspoň provinile? Já ano.
Não se sente culpado?
Provinile?
Eu sinto.
A proč bychom se měli cítit provinile?
O descanso não faz mal, porque devia sentir-me culpado?
Cítím se za to všechno provinile.
Eu me sinto culpada por tudo.
Cítím se provinile, že už dlouho nic nedělám.
Me sinto culpada se não me exercito o suficiente.
Víš, proč se cítím provinile?
Posso fazer uma pergunta?
Cítila jsem se provinile, tak jsem si našla vaše starší náměty.
Sentia-me culpada e resolvi ver alguns dos seus argumentos.
To zní dost provinile.
Isso soa a culpabilidade.
Bude se cítit provinile a sám, dokud ho nevysvobodíte.
Apenas continuará a sentir-se culpado e sozinho, a menos que o liberte.
Netvařte se provinile.
Não se sinta culpada.