puberťačka čeština

Příklady puberťačka spanělsky v příkladech

Jak přeložit puberťačka do spanělštiny?

Když tak slečna Puberťačka.

Llámeme señorita, por favor.

Ale myslím, že se všichni shodneme na tom, že tohle není nějaká puberťačka s krizí identity.

Pero creo que todos concordamos en que no se trata de una adolescente con crisis de identidad.

Ta jeho dívka se jmenuje Jasna. Je to puberťačka.

Zoran tiene una chica, se llama Jasna.

Bože, mluvím jak puberťačka.

Tengo que tener el permiso de alguien?

Jak nějaká puberťačka.

Pareces una quinceañera.

Mně fikne vlasy puberťačka.

Una niña de 11 años me está cortando el cabello.

Chci tím říct,jeden den sem dospívájící puberťačka. s průměrnými vlasy a zatížením na kofeinové nápoje, a teď, je ze mě čerodějka.

Es decir, un día soy miembro de la generación Y con un pelo normalucho y aficionada a las bebidas con cafeína y al día siguiente soy una bruja.

Ať je ze mě puberťačka na koncertě Aerosmith.

Seré una adolescente en un concierto de Aerosmith.

Ano, můžeš být zavalitá puberťačka, která zůstává v zákulisí a brečí, protože ji nikdo neshledává atraktivní.

Sí, serás la adolescente fea que está tras los bastidores y llora porque nadie la considera atractiva.

Ale je to puberťačka, těžko ji můžu držet v izolaci.

Pero es una adolecente. No podía tenerla aislada.

Zřejmě seš 12-ti letá puberťačka.

Aparentemente, eres una niña prepúber de 12 años.

Kirk ale bude plakat jako nějaká puberťačka.

Kirk, en cambio, va a llorar como una niñita.

Takže.pohřešovaná, černovlasá puberťačka.

Entonces. adolescente morocha desaparecida.

Dawn je typická Americká puberťačka, veselá a sladká a žíznivá po zábavě s úsměvem, který rozzáří pokoj.

Dawn es la típica adolescente norteamericana dulce y ansiosa de diversión. y con una sonrisa que ilumina la habitación.