rasgón spanělština

štěrbina, trhlina

Význam rasgón význam

Co v spanělštině znamená rasgón?

rasgón

Acción o efecto de rasgarse una tela, piel u otro material flexible similar (interrupción de la continuidad de una parte de su superficie).

Překlad rasgón překlad

Jak z spanělštiny přeložit rasgón?

rasgón spanělština » čeština

štěrbina trhlina

Příklady rasgón příklady

Jak se v spanělštině používá rasgón?

Citáty z filmových titulků

Cualquier rasgón o daño debido al mal uso correrá por vuestra cuenta.
Cokoliv roztrhnete nebo nějak poničíte, jde na váš účet.
Hay un rasgón en la lona.
Támhle je díra v plachtě.
Esa noche cuando tu viniste, tu tenias ese rasgón en tu camisa.
Tu noc, kdys přišel a měl natržené tričko.
Me da que hoy no veremos al rasgón.
Slípku dneska neuvidíme.
Quedamos en ver un rasgón hoy.
Teď už to ale přeháníš Říkali jsme, že dneska jdeme na slípku.
Que le den al rasgón.
Jdi do prdele se slípkou!
Ocúpate de tu rasgón y a mí déjame en paz.
Radši se věnuj tý svý slípce a mě nech na pokoji.
Es un rasgón.
To je slípka.
Y aún no hemos visto al rasgón.
A ještě jsme neviděli tu slípku.
Tienes un gran rasgón en la chaqueta.
Máš natrhlý kabát. Jo.
Ella abrió la puerta, y fue como. Como si hubiera abierto un rasgón en la realidad.
Otevřela ty dveře, a bylo to jako. jako by roztrhla realitu.
Eso causaría un rasgón.
To by mohlo způsobit trhlinu.
Hay un rasgón en forro de la bolsa.
Tady v lemu je to natržené.
Este rasgón al rededor de los bordes de la herida son consistentes con algún tipo de implemento dentado.
To potrhání na krajích ukazuje na použití nějakého nerovného nástroje.

Možná hledáte...