recular spanělština
ustoupit
Význam recular význam
Co v spanělštině znamená recular?
recular
Překlad recular překlad
Jak z spanělštiny přeložit recular?
Příklady recular příklady
Jak se v spanělštině používá recular?
Citáty z filmových titulků
No puedo recular.
Nemůžu se vrátit.
Pero no voy a recular.
Ale nevzdám to.
Usted me enseñó la nunca recular.
Tys mi říkal, že se nemám nikdy vzdát.
Debe recular y dejar que los jóvenes mantengan las esquinas.
Musí se kurva stáhnout a přenechat svoje nároží mladý krvi.
Ahora no puedes recular.
Teď už to nemůžeš zakecat.
No puedes recular cada vez que disparo aquí.
Nemůžeš vřískat, kdykoliv tady střílím.
Entonces tendrán que recular.
Pak budou muset ustoupit.
No voy a recular.
Neustoupím.
No recular, no tener miedo.
Nestáhl, nebál se. Neutekl.
No se me ocurre ninguna razón por la que recular.
Nevidím jediný důvod, proč se držet zpátky.
Vamos a hacerles retroceder, les haremos recular, les empujaremos, para atrás.
Zatlačíme je zpět, zatlačíme je zpět, zatlačíme je o hodně zpět.
Laura obliga a Ciera a recular.
To nás před radou nezachrání.
Y ahora sientes que nada que no sea la guerra es recular.
A teď si myslíte, že cokoliv menšího než válka je slabost.
Y los glaciares fundiendonse empezaron a recular.
A tající ledovce začnou ustupovat.