referát čeština

Překlad referát spanělsky

Jak se spanělsky řekne referát?

referát čeština » spanělština

informe

Příklady referát spanělsky v příkladech

Jak přeložit referát do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

První den školy očekávám na stole pětistránkový referát.

Quiero una composición de 10,000 palabras el día que regreses.

Střílení není referát o mezinárodní situaci, kamaráde.

No es como dar una conferencia internacional.

Můj referát musí být hotov zítra ráno v 11!

Mañana a las once tengo que tener la conferencia lista.

Sylvia a já musíme mít dnes večer referát v Centru pro vzdělávání.

Sylvia y yo damos una charla hoy en el centro de Educación Superior.

Oznámkoval jsem tvůj referát.

Ya vi tu artículo.

ONV, finanční referát.

El Comité Regional Nacional.

ONV, zemědělský referát.

La Agencia Agrícola.

Ještě jste mi všichni nedali referát.

Aún sigo esperando los trabajos de algunos.

Vyv jí vzal na referát místo typexu.

Vyvyan la ha utilizado como tippex.

Musím si připravit nějaký hloupý referát do školy.

Sra. Blaylock. Es debido a un estúpido ensayo en la escuela.

Vlastně ano, připravuji referát o taktikách a strategiích pro seminář Válečného klubu.

Hago un trabajo sobre táctica y estrategia para el seminario del Club de Guerra.

Zítra, závěrečný referát od 13:30 to 15:30, rozumíte?

Mañana es el examen final oral, de 13:30 a 15:30, sí?

Ať je váš referát opravdu výjimečný.

Chicos. Más vale que su examen sea muy especial.

Co se máme na ten referát naučit?

Qué tenemos que saber para el examen oral?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dokládá to vědecký referát, který v roce 1993 v časopise Science publikoval tým vedený Hanem Brunnerem. Studie popisuje holandskou rodinu, jejíž někteří muži měli být abnormálně násilní.

Esto queda de manifiesto en un estudio publicado en la revista Science en 1993 por un equipo encabezado por Han Brunner que describe a una familia holandesa, algunos de cuyos miembros fueron descritos como anormalmente violentos.

Jeden vědecký referát z nedávné doby tuto představu ovšem vyvrací.

Un reciente estudio científico desmiente esa noción.

Referát vědců této společnosti obsahuje významné korekce genomové mapy vyprodukované o rok dříve v rámci programu sekvencování DNA, na němž se účastnila společnost Celera Genomics, Inc. a veřejné konsorcium celé řady dalších laboratoří.

Su informe contiene correcciones sustanciales al mapa del genoma generado un año antes a partir de los esfuerzos de alta tecnología en secuencias del ADN a cargo de Celera Genomics, Inc. y un consorcio grande de laboratorios.

Další referát popsal tzv. Brownův pohyb, nepravidelný pohyb malých částeček v roztoku, který je výsledkem jejich střetu s molekulami kapaliny.

Otro ensayo describe el ''movimiento Browniano'', es decir, el movimiento irregular que presentan las partículas pequeñas en un líquido como resultado de sus colisiones con las moléculas de ese líquido.

Možná hledáte...